第265章 幼女與僧人

原文如下：

 其中金塔，國主夜則臥其上。土人皆謂塔之中有九頭蛇精，乃一國之土地主也，系女身。每夜（則）見國主，則先與之同寢交媾，雖其妻亦不敢入。二鼔乃出，方可與妻妾同睡。若此精一夜不見，則番王死期至矣；若番王一夜不往，則必獲災禍。

 這是九頭蛇與國王的故事，前面已經說明。

 當然有人會質疑他寫這個故事後會不會被國王告他誹謗，他也說過是聽當地人說。這也就拿他沒辦法了。

 而這段就讓人很驚訝了，而關於幼女破身的故事更是甚之。

 本來想發原文，但覺得譯文更加通俗易懂。

 感覺這段故事就是誹謗道僧。

 且看：

 室女，《真臘風土記》專門有一篇用700字數的文字，來講述真臘的“陣毯”習俗。

 所謂“陣毯”，就是“富室之女，自七歲至九歲；至貧之家，則止於十一歲，必命僧道去其童身”。

 當時，真臘上至官府下至黎庶，對適時去幼女童身之事皆甚為重視。

 官府發文贈燭，父母須置辦酒、米、布帛、檳榔、銀器等“陣毯”之物。

 一年之中，一僧只為一女行“陣毯”。

 所謂“室女”，在中國是指未婚女子，在這裡是指真臘十歲左右的幼女。