第九章 永恆之樹(第2頁)

 尤加利注意到，幾個站在前臺的服務員與結賬的客人也停了下來，他們像是被咒語定在了原地，也和坐著的食客一樣朝著東方靜默。

 赫斯塔還咀嚼著餡餅，在一片溫和的燭光中，似乎只剩下她們這桌還睜著眼睛。

 這場突如其來的集體活動持續了將近三分鐘，當銅器再次被敲響，所有人睜開了眼睛，又重新投入到各自的活動中，圍坐的人像無事發生過那樣繼續吃飯，結賬的人開始付款，和服務員互道晚安。

 “剛才這兒的人是在幹什麼？”赫斯塔問，“祈禱嗎？”

 “對，每天好幾次，”黎各輕聲道，“有時候中午來也能碰上。”

 赫斯塔剛想感嘆黎各竟也不嫌麻煩，就覺察到鄰座的目光——那人似乎是聽到這邊的談話與他的祈禱有關，立刻投來緊繃的視線，以作警示。

 赫斯塔往他的方向瞥了一眼，那人又不太自然地轉回頭，繼續與同伴小聲交談。

 ……

 這一晚，當她們回到住所，已經是夜裡十一點多。

 雖然今天不是宵禁日，但除了市中心的幾處餐廳，整個聖洛姆在九點以後就變得蕭條清冷，街道上少有車輛與行人。

 琪琪和十一已經靠在一起睡著了，尤加利則好奇地看著聖洛姆的夜景。

 “明天怎麼安排？”黎各問，“你打算去看看那批運輸隊伍嗎？”

 “不湊這個熱鬧了，我怕到時候出什麼意外，”赫斯塔道，“明天早上我自己趟市政廳，到時候看結果吧，如果審查通過了，我們下午就退房啟程。”

 “好。”黎各點頭，“要我陪你一起去嗎？”

 “不用，你跟尤加利她們一起待在公寓裡吧，”赫斯塔道，“我怕萬一又出現什麼找上門的麻煩。”

 “你是說警察？”

 “不止，現在每天都有想衝上來見我的人，”赫斯塔回答，“有人硬闖的時候還是得給點顏色看看……你今晚有地方住嗎？睡我們那兒吧。”

 黎各打了個呵欠：“好。”

 赫斯塔看著窗外飛快向後的夜燈，忽然也有些疲憊。她想到伯衡的事，轉頭便和黎各聊起來。