第十六章 金敏(第2頁)

 “我......沒有印象。在發過一場高燒後......全都不清楚了。”

 僅僅是理解這句話的意思，就花費了對面不少時間。金敏的話夾雜著口音極重的英語和分辨不清的家鄉話，叫人完全摸不著頭腦。

 “那你，對你原先居住的地方，或者你的家人們，有什麼印象嗎？”

 “嗯......我姐妹......十二歲會嫁到附近......我兄弟......都在外打工......如果，攢到了足夠的錢，就回去......和附近的十二歲女孩成家，生子......也可能是十一歲或十歲。”

 對面的女督查不禁皺了皺眉頭。

 “你的中文名字是你自己起的嗎？”

 “嗯......這個字......好像代表快......從倉庫偷食物......要跑得快......”

 這當然不是真話，但實情解釋起來很麻煩，他不懂得相應的詞彙。

 “你是什麼時候進入恆特的工廠的？你對他有什麼印象？”

 “沒事，想不到詞彙可以慢慢說。”女督察耐心地補充了一句。

 目前，還沒有哪個同聲翻譯設備能夠翻譯出他口中的那種土話。

 “我不想......被遣返。你能......幫我嗎？”思考中，金敏腦內浮現出了別的問題。

 “放心。在證人保護計劃下，我們會盡力幫你融入社會，並提供臨時居所和補助金。現在，有很多官方和民間組織正在關注非法移民，相信一定能為你找到出路。”

 “我能去......圖書館嗎？”

 他想去找一本童話書，從那些勉強能讀懂的英文字縫之內，鑽進美好的世界裡去。

 “當然可以！你的人身自由和個人隱私都不受限制，我們只會儘可能保護你的安全。”