第八章 釣魚執法(第3頁)

　　叮咚！　　半個多小時後，門鈴再度響起。送報員來了，但不是那個老頭，而是一名穿制服，戴手套的青年。　　“唷！你的腿好了？”希拉麗太太認識這名送報員。顯然，他就是老頭的兒子。　　“沒完全好。這該死的腿，今天我連自行車都騎不了！”青年歪著身體，沮喪地看著雙腳，深深地低著頭。　　“你的父親如何？”希拉麗太太有意問道。　　“很好，但我總不能讓他一直替我幹活兒。”　　“量力而為吧，身體是你的本錢。”希拉麗太太鼓勵道，想拍拍青年的肩膀，卻被他避開了。　　“事情開始恢復正常了。”她對瑞文和金說道：　　“這證明之前的送報員沒什麼問題，兩人之間的供述完全對得上。”　　“不。”瑞文搖了搖頭。　　“如果僅僅是送奶工消失，或者僅僅是那老頭的兒子回來了，事情都不會顯得如此蹊蹺。”　　“可是，不僅僅是這兩件事同時發生了，還發生了第三件事。”　　“你這什麼意思？第三件事是什麼？”希拉麗太太沉下眉頭。　　“剛才只來了兩個人。”　　“第三件事是，伊薩克先生的腿瘸了。”瑞文沉聲說道：　　“前兩個變化與第三樣變故同時發生，我不能不懷疑其中的聯繫。”　　“我完全聽不懂。”希拉麗太太搖頭。　　“太太，您想一想。”瑞文分析道：　　“送奶工今天沒有露臉，你自然無法判斷他是否瘸了腿，而老頭的兒子本來就弄斷了腿，他看起來一瘸一拐很正常。”　　希拉麗太太瞪大了眼睛。　　“你是想說，送奶工和派報員全都是我丈夫？！”　　“我的本職是一名偵探。”瑞文說道：　　“我在前兩天的觀察中看到了許多疑點。現在，疑點開始串連起來了。”　　他清了清嗓子，開始為太太解釋。　　“前天，伊薩克先生對我提出的擔憂不甚在意，我一開始不明白原因，但現在我想通了，根本沒有那種可能性。”　　“阿爾卡朋並非懷疑伊薩克先生住在這一帶，而是已經確定他住在這裡。因此，為防阿爾卡朋收買送奶工和派報員，伊薩克先生在三天前取消了報紙和牛奶的訂購，自己偽裝成了新的送奶工和派報員的父親，假裝生活照舊，一直和摩爾先生暗中守護在房子周圍。”　　“另一方面，他這幾天總是提前把牛奶和報紙送到，這是為了防止和阿爾卡朋的人撞上。就像他前天所說的，一旦有第二名送奶工或派報員上門，不論是您還是他本人都能立刻察覺異常！”　　“這，這聽起來有些天馬行空。”　　希拉麗太太的眉毛扭曲在了一起，顯然一時無法消化。　　“等等，那他前幾天為什麼要特意假裝成派報員的父親，而非原來的派報員？”　　“我想這是因為他偽裝技術的限制。”瑞文解答。　　“原來的送奶工是個女的，他不可能化妝成一個女人。至於派報員，我記得他親口對我說過，二十歲的青年很難偽裝。您注意到今天的派報員一直低著頭了嗎？”　　“那煤氣技工呢？”希拉麗太太追問道：　　“推銷保險的人會不會也有問題？”　　“如果阿爾卡朋滲買通了煤氣技工，那將是最危險的。”瑞文推測。　　“任何一點微小的手腳都可能導致一場煤氣爆炸，害死屋子裡的所有人。伊薩克先生容不得這種風險的存在。因此，我猜他同樣取消了維修煤氣的服務。”　　“至於保險推銷員，我需要向您確認一件事情。”　　他停頓了一下。　　“10月29號，有沒有保險推銷員來找過您？如果有的話，能仔細回想一下他的外貌特徵嗎？”　　“有。”希拉麗太太點了點頭。　　“我對他的臉沒什麼印象了，但我記得那是一個很瘦很瘦的人，有著一雙大腳，穿著一雙大得誇張的皮鞋。”