第二十二章 到達霍格沃茨(第3頁)
“哦,是的,我們很高興認識你這個朋友,艾文!”
“我想你就算進了斯萊特林,也會是一個好斯萊特林的。雖然我們好像還沒有見過好的!”雙胞胎分別說道。
這時車廂裡有聲音在迴盪:“再過五分鐘列車就要到達霍格沃茨了,請將你們的行李留在車上,我們會替你們送到學校去的。”
艾文掏出長袍,囑咐雙胞胎趕緊換上,裡面再穿件稍厚點兒的衣服。就他知道的資料,學校在蘇格蘭某地群山環抱的湖中間,這九月的傍晚還是很冷的。三人換好了長袍,拿上行李箱走出了車廂;這時候車廂過道上已經擠滿了人,列車也逐漸慢了下來。
列車終於停在了一個漆黑的小站臺前,學生們陸續下了車。一陣寒風吹過,艾文不由得打了個噴嚏;雙胞胎也有點兒凍得發抖。艾文看看天空,今天是初二,月亮跟沒有一樣;站臺上根本就沒有電燈,偏偏今晚還正好是陰天。幾盞昏暗的油燈在燈柱上發出可憐的光亮,四面環顧看看,藉助微弱的燈光只能看清周圍的人。
站臺上一盞提燈由遠到近,從眾人的頭頂上晃了過來。艾文定睛一看,提燈拿在一個足有三米多高的彪形大漢手裡,長相很粗野,頭髮和鬍子都是亂蓬蓬的。雙胞胎看到他嚇了一跳,其中一個定神說到:
“我知道他是誰了。哥哥跟我們說過,他是霍格沃茨獵場看守海格!”
海格提高嗓門大喊著:“一年級新生!一年級新生到這邊來,跟著我走。小心腳底下,路有些陡!”
一年級新生排成隊,跟著海格沿著一條有些陡峭的小路往下走。藉助燈光,艾文隱約看到兩邊是樹林;他心裡暗暗抱怨道,這陰天大晚上荒郊野外的,就前面一盞提燈,完全看不清楚腳底下的路。
他走的比較靠前,後面雙胞胎差點拉在一起滑下去,幸好他在前面頂了一下。只聽後面“哎喲”“撲通”聲音連續傳來,艾文心說:不好,要糟。這鬼天氣,前面他離提燈近還好一點兒,後面的人完全看不到腳底下要踩哪裡。
這麼陡的路,後面的人萬一踩空了往前栽下來,這將近四十個新生一個撞一個,全都得像檯球那樣滾下來不可。就算最前面的海格是個大塊頭,也未必攔得住。沒辦法了,這關鍵時刻,不得不露上一小手。
艾文伸手從腰包裡掏出山楊木魔杖,直接豎著舉過頭頂,大喊一聲:
“熒光閃爍”!
(卷後語:這該詛咒的原著作者,上學時地理肯定不及格!我碼這一章的時候,原著的霍格沃茨特快到站時間越想越不對勁。一查,霍格沃茨在蘇格蘭,以作者家愛丁堡緯度為準的話.......9月1日霍格沃茨開學當晚,20:06分才日落呢!晚飯時候到站的話,就算是陰天,怎麼可能黑的看不清路?合著這破蒸汽火車到站得晚上八點半以後了?分院儀式結束才能吃飯?新生到校加上分院怎麼也得折騰上將近一個小時,到吃飯九點半以後了,學生們都要餓趴下了吧。這是要吃晚餐還是夜餐?天色我只好按原著為準。)