第七百八十章 民間習俗與巫術調查研究中心(第3頁)

我笑了起來，道：“京城還是有真正高的人，比如白雲觀的照神道長，就是很有水平的高人，有問題你明天可以問他。”

羅英才道：“趙主任信你，不信照神道長，我信趙主任，所以我想問你。如果你覺得不合適，那我就不問。”

我說：“倒也沒什麼合不合適的，你問吧。只限私事，也不要推卦算命，我不懂這些。”

羅英才道：“趙主任把丟東西找回來，纏著他很多年的老毛病立刻就好了，這是什麼原理？”

我說：“從玄學這個角度來說，他這是一種外路病，屬於驚了魂，那丟的東西就帶著他被驚走的殘魂，找回一收魂，毛病自然就好了。要是從醫學這個角度來說，他這屬於心病，心病還需心藥醫，那丟的東西，就是他的病根。他總惦記著那個東西，自然而然就會一遍遍回想當時的情景，從而體虛氣短，神氣衰敗。只要找回來，解了心病，不再總是強制性回想當時情景，這毛病自然也就好了。”

羅英才道：“我有個戰友，當年在執行深入作戰任務回來後人就變得古古怪怪的，整天嘟囔些誰都聽不懂的話，現在已經在療養院呆了八年了。你說他這是不是也算驚了魂，只要能把魂收回來，是不是就能恢復正常？”

我問：“你們關係很好？”

羅英才道：“他救過我的命。我作戰時受了傷，是他把我從戰場上背下來的。”

我點了點頭，說：“知恩圖報是好事。不過驚了魂並不像你以為的那麼簡單，不親自看一看人的具體情況，我也不能下結論。你說他整天嘟囔些誰都聽不懂的話，是什麼話？”

羅英才掏出個小錄音機來，放到茶几上，按下播放鍵，“這是醫生錄下來的。”

沙啞的哼唱聲傳出來。

曲調簡單，旋律輕快，聽起來像是首兒歌，可唱的不是中國話，而是越語，也不知是什麼內容，只能聽出來是在不停地重複著固定四句話。

當年我和妙姐在廣西遊歷的時候，曾在邊境住了半個月，多次接觸過越南人，她還一度想帶我穿越邊境去越南那邊看看，但最終因為有別的事情沒能成行，所以沒能學會越語，只記住了一些發音特徵。

“越語，沒找人翻譯一下嗎？”

“找人翻譯了，可翻譯的人說他這話說得前言不搭後語，根本連不成有意義的句子。儘管這樣，我還是讓他們把每個詞都翻譯了下來。”

羅英才又摸出一張寫了幾行字的白紙推給我。

「這一天反反覆覆寫了好幾遍，總覺得寫得不對頭，讓我再理理思路哈。」最近轉碼嚴重，讓我們更有動力，更新更快，麻煩你動動小手退出閱讀模式。謝謝