第175章 涼州詞(第2頁)

 有人想起了許參的歌曲《昨夜書》。

 當初，許參是在岳飛的《小重山·昨夜寒蛩不住鳴》這首詞作之後，續寫了幾句。

 這次，居然又是在詩詞的基礎上進行了延伸。

 這讓人不得不佩服許參的才華。

 歌曲繼續。

 “哎呦 哎呦（月兒空照千里酒）

 哎呦 哎呦（抬頭遙望北飛雁）

 哎呦 哎呦（月兒空照千里酒）

 哎呦 哎呦（抬頭遙望北飛雁）”

 ……

 這段哼唱與和聲，宛若在空曠無垠的大漠之上放聲高歌。

 那激昂的旋律如同高亢的吶喊，隨後被狂風裹挾，飄向千里之遙的遠方。

 曲調悠揚高亢，粗獷奔放，給人一種豪情壯志，大漠恢宏的既視感。

 歌曲完結，大家都有種心境遼闊之感。

 “這首歌太大氣了，我感覺到了一種恢宏磅礴的氣勢！”

 “雖然寫的是思鄉，但我怎麼聽出了一種堅韌不拔的果敢！”

 “歌詞中透露出一種歷史的厚重感，真是一首能夠觸動人心的歌曲！”

 “這才是我們的文化瑰寶，小叄這是在展現我們的文化特色！”

 ……

 這首歌，瞬間就引來了大家的一致好評。

 韓洲的網友有點懵。

 這種詩詞的形式，只有漢字才能描繪出它的意境。

 翻譯根本就沒了那個味道。

 比如王之渙的那四句詩，就被翻譯成了：

 “黃河在遠處白雲之間

 孤城萬吉山。

 強敵不必怨恨垂柳。

 春風不越過玉門關。”

 ……

 這種句子讀起來，感覺莫名其妙，根本不知道是什麼意思。

 韓洲民眾們聽不懂歌曲表達的意思。

 但音樂蒼涼壯闊他們是能感受到的。

 “歌詞雖然看不懂，但這首旋律，讓我有種站在沙漠中的感覺！”

 “歌者的嗓音搭上這樣的曲子，簡直就是絕配！”

 “許參太厲害了，不愧是我粉的明星！”

 ……

 就在大家震驚之餘，許參自言自語道：“體驗了一把豪放派，接下來該婉約派了！”

 許參給趙雪兒打了個電話：“趙姐，可以發佈了！”

 “好！”

 ……

 於是，趙雪兒登錄微博，更新一條消息。