天上掉下個居八戒 作品
第398章 無言以對
張仁義的話一出,極度沒有禮貌。
不少人都皺起了眉頭。
而許參則是不緊不慢地說道:“可據我瞭解,玄奘西行回來,口述其一路見聞,由其弟子辯機輯錄成《大唐西域記》一書,這為《西遊記》的創作提供了重要的歷史背景和靈感來源,那吳承恩算不算改編!”
張仁義也明白過來了,許參在這等著他呢。
不過,他也不慌,說道:“《大唐西域記》只能算是地理資料,吳承恩以此為背景進行創作,談不上改編!”
許參說道:“《西遊記》的創作,可是參考了南宋的《大唐三藏取經詩話》,以及金代與元雜劇等文學形式中的作品,如《唐三藏》《蟠桃會》《二郎神鎖齊大聖》等,吳承恩更是受到《百怪錄》《酉陽雜俎》等志怪小說的影響,才創作出了《西遊記》,這個算改編還是借鑑?”
這些好多人都是知道的。
有些不清楚的,趕緊拿出小本本記上。
有些人開始小聲嘀咕:“沒想到《西遊記》參考了這麼多著作,那這也說明吳承恩並不是什麼原創了!”
張仁義則是笑道:“所以《西遊記》是集大成者!”
張仁義直接回避了許參的問題。
來了個總結性的言論。
一些文人大罵“不要臉”。
顯然,他們看出來了,這個張仁義肚子里根本沒有東西。
許參也沒糾結,而是繼續問道:“那當年的這些資料,並沒有說明唐僧帶著三徒弟去吧!古人可以根據前人的經典來創作,到了今天,我們為什麼不行?”
很明顯,許參這是在挖坑。
可是張仁義居然毫不察覺。
到了這一步,張仁義還真不好回答。
的確,古人可以根據典籍加工創作,而《西遊記》不就是現代人的古籍嗎?
我們難道就沒有資格進行創作了?
張仁義之前怒斥許參,這不是典型的只許州官放火不許百姓點燈嗎?
此時,張仁義有些慌了,開始混淆概念:“《西遊記》是名著,是集大成者,你看誰敢像你一樣亂改!”