好想吃薯片 作品

第226章 被人擺了一道(第3頁)

 江弦緩緩吸了一口,姿勢非常愜意,“扶桑社開出10%,德間書店也給我開出了10%。”

 他笑了起來,一臉真摯的感謝道:“我第一次和德間書店提出漲版稅率,他們並不願意接受我的意見,多虧了有小田先生您,不然我也沒有機會從他們這裡拿到這麼高的稅率。”

 小田雅樹的臉微不可聞的抽動了下,以他內心武士的榮耀,這簡直就是對他天大的羞辱。

 而且這一切真是太蹊蹺了。

 不僅不像他計劃的發展,還像是他被人擺了一道。

 小田雅樹隱約生出幾份猜測,江弦難道一早就識破了他的計劃?從一開始就沒想把出版權給他?

 不可能、不可能!

 小田雅樹擦了擦額頭的汗。

 他可以接受自己的失敗,但不能接受自己徹頭徹尾的失敗。

 他可是流著最上等的血!怎麼能被這個傢伙當猴一樣戲耍一遍!

 小田雅樹再沒有心情和江弦坐下去,黑著張臉告辭,離開飯店,坐進車子裡。

 他“砰”的一聲重重的關上車門,咬著後牙槽,沉著張臉,使勁兒撓著月代頭禿禿入也的中間地帶,思索著自己究竟哪裡出了紕漏。

 不過就是撓破了頭,也不會想到答案。

 話說江弦昨晚特意去了村上春樹的酒吧,和德間書店的東野信夫小酌了幾杯。

 村上是個貓奴,養了一隻名叫“彼得貓”的貓,所以這座酒吧也叫“彼得貓”。

 地理位置相當的好,位於澀谷區的千馱谷,這是東京市中心。

 酒吧生意非常好,播放著爵士樂曲。

 在東野信夫抵達之前,江弦和陳喜儒坐在角落,和村上聊了會兒天。

 得知他要和德間書店洽談出版事宜,村上春樹羨慕不已。

 “你們這裡怎麼還有這種服務?”江弦指了指不遠處的熱鬧卡座,身著和服的女人一會兒倒清酒,一會兒跳扇子舞。

 最關鍵的是,她特麼還是個白人。

 倒反天罡了真是。

 村上表示那是那桌人自己帶來的女招待,他介紹說:大量的白人姑娘湧入日本,做藝伎和招待。

 在東京工作的白人姑娘時薪為40美元,這還不是主要收入,富有的小日本付小費的時候喜歡一擲千金,短短几小時內就會有數千美元的打賞。

 這些支出也不用自己掏,只要記錄為業務費用,最後就會有背後的企業來報銷。

 “最傳奇的故事是:一位白人姑娘一晚上得到了一間公寓、一輛保時捷敞篷車,以及價值20萬美元的三菱股票。”一旁傳來東野信夫的聲音。

 他不知什麼時候已經坐在一旁,不光會說中文,還會說很流暢的英文。

 寒暄幾句,村上給東野信夫端來杯清酒,江弦和他聊到出版的事情上來。

 “江弦先生,這兩天我們德間書店內部商議了一下,我們社長願意把您的版稅率提高到5%,這已經是我們最大的誠意了,您看怎麼樣?”

 “你們沒有誠意

。”

 江弦喝了口清酒,“扶桑社願意給我10%的版稅率。”

 “什麼?10%?扶桑社?”

 東野信夫表情變得奇怪。

 扶桑社來湊什麼熱鬧,而且居然還給開出了10%的版稅率?!

 看著他一臉懷疑,江弦笑笑,“一打聽就能知道,我幹嘛騙你。”

 東野信夫皺起了眉頭。

 他非常渴望這次出版江弦作品的機會。

 他們德間書店的社長德間康快是個極左翼,十分痛恨s2的作為,對中國充滿感情,曾經賠著錢在日本發行過一本雜誌叫《中國》,還不顧票房崩盤,斥資和中國合拍電影,對於德間書店出版一些優秀的中國文學作品這件事,他是很贊成的。

 社長是風向標,他們底下這群人自然要跟著指示走,不過東野信夫作為純粹的生意人,肯定要極力為公司爭取利益。

 他非常看好江弦的這部,可以說完全被這部征服了,他從事出版行業這麼久,明白中國在日本容易水土不服,但他有極大信心這部能在日本暢銷起來。

 所謂驚為天人,大概也就是看完這篇後的那種感覺了。

 東野信夫不理解扶桑社為什麼能那麼果斷的開出10%,或許是和他一樣,看出了這篇當中蘊藏的價值。

 此刻看江弦一臉愜意品嚐清酒的模樣,顯然是非常滿足於扶桑社的條件。

 “你沒有和扶桑社籤合同吧?”東野信夫確認道。

 “沒有,我準備籤,但是我想在簽署以前問問德間書店的想法,畢竟我和你們其實還有些淵源,你們和北影廠合拍電影,我正巧就是北影廠的一員。”

 江弦把話說的那叫一個好聽,那叫一個仁至義盡。

 東野信夫也沒什麼好說的,他絕對不允許《銅錢街》這篇從自己手中錯過。

 “10%,我們只能提出和扶桑社對等的版稅了,這已經是名家最高標準了,再高也給不出來了。”

 江弦扮作猶豫,“你們兩家給出的條件幾乎相同,我真的很難做出抉擇,這樣吧,我多提一個要求,我馬上就要回國了,希望德間書店能直接把首印的版稅預支付給我一部分。”

 東野信夫稍作思索便答應了,這錢遲早是要寄給江弦的,不算為難的事情。

 “那我們合作愉快。”江弦舉起杯子。

 東野信夫和他碰了一下,鬆了口氣,“合作愉快。”

 兩邊談下來,第二天上午德間書店便和江弦利落的簽署好合同,首印數量1000冊,版稅10%。

 德間書店還未給圖書定價,按照最低的1000日元給江弦預支付了稿費,一共是十萬日元。

 十一月既望,代表團乘坐飛機回到京城。

 一下飛機,麻煩事就開始了。

 江弦購買的東西超過了免稅額,得交關稅,包括他在日本的收入,也要繳稅,還要說明來源。

 這些江弦提前就有注意,《銅錢街》在德間書店的出版,他全程都有向巴金團長申報,和出版社的聯絡也經過了巴金的同意,寫了申請,巴金也簽字給他批覆,出版全程更是寫下詳細報告、手續證明留全。

 所以誰要是敢說他違反外事紀律,他就狠狠的把那一沓文件拍他臉上去。

 出版物也比較麻煩,江弦在日本買了很多外國英文原著,好在都提前報備過,審查沒有花費多久時間。

 代表團拎著行李走出通道,外交部的同志和記者早就等候著。

 他們停下腳步,微笑招手,外交部的同志則朝他們微笑鼓掌,《人民x報》《光明x報》這些主流媒體的閃光燈咔嚓咔嚓拍了起來。

 還有小學生繫著紅領巾上來獻花呢。

 考慮到代表團舟車勞頓,外交部的同志並沒有舉辦記者發佈會,只是簡單的讓採訪了幾個問題,就原地解散。

 江弦拎著大包小包,東西太多,又都比較貴,不去坐什麼大巴車。

 在路邊習慣性從兜裡掏出厚厚一沓人民幣,對著出租車揮舞一陣兒,然後一拍腦門。

 哎呦,我這從日本帶的壞毛病。