暮雨生寒 作品

第530章 巴蜀符號(第3頁)

 “你們知道什麼意思嗎?”

 女人搖搖頭:“不知道,已經安排人翻譯了。”

 “不是,你們是真的菜,這都不懂?我可以告訴你們。”

 女人用懷疑的眼神看向我:“你說什麼意思?”

 我一本正經的說:“這是渡河的意思。”

 女人又畫了一個非常複雜的符號:“這個呢?”

 “你畫錯了吧,這個符號不對,你試探我?這樣的話,沒意思了,我拒絕跟你們合作了。”其實我也不知道,我看到女人寫的時候糾結了一下,就知道她沒安什麼好心。

 女人嘆了口氣,又將符號畫了畫:“我只是忘記了而已。”

 “這個是祭祀的意思。”

 “真的?”

 “撒謊是你兒子。”

 女人點點頭:“那你也應該寫一個了吧?”

 我拿過本子和筆,想了想,想起蜀這個字了,我還了解過甲骨文,在書上看過,就將在甲骨文基礎上改了改,上面畫了個眼睛。

 寫完後遞給女人:“這個字念蜀,但是也代表蠶叢王的意思。”

 女人皺眉看著我寫的字:“你確定?”

 “確定啊,蠶叢王,記載上有這麼一句縱目王,這個眼睛就代表蠶叢王,意思可以理解成蠶叢王是蜀王。”

 女人半信半疑:“你怎麼都認識?”

 “齊女士,請尊重我的職業,你多少有點侮辱我了,你不知道我師父是誰麼?”

 女人還真信了,衝著我點點頭:“算你認識,等到了地方,你在翻譯吧。”

 我抽出來一根菸:“來一根不?”

 女人瞪著我:“就這麼大的地方,你還抽菸。”

 “嘿,開點窗戶麼,保持空氣流通,你聞沒聞到有點臭?”我對副駕駛的男人說:“你是不是脫鞋了?能不能穿上?”