第486章 隱性歧視,心直口快楚小辭(第3頁)

 由於對於夏國娛樂市場的不瞭解，在場的人種除了南如月恐怕沒有人知道眼前這位表現的人畜無害的年輕歌手還是個身懷大師級演技的影帝。

 憑藉著這無敵的演技，楚辭這番“表演”下來愣是讓周圍的人真的以為他剛才的話是無心之談了。

 “那個楚辭小兄弟......”朱迪輕咳一聲，“你剛才的話確實有點......”

 “啊？原來是這樣嗎？”

 楚辭“大驚失色”，急忙道歉道：“不好意思不好意思，英語的表達邏輯和華夏語有一些歧義，我剛剛下意識的用了華夏語的表達方式，所以在表達方面可能有些問題，如果冒犯到了科勒先生，我向科勒先生道歉。”

 “噗~”

 角落裡南如月忍不住掩著嘴輕笑出聲。

 這話說的......難道剛才的話用華夏語說出來就不是陰陽怪氣了嗎？

 不過南如月雖然懂，但這對於不會說華夏語的科勒等人來說就只能是將信將疑了。

 為了緩解當前尷尬的氣氛，一旁的機靈佩普也急忙岔開話題道：“嗨，我就說嘛......以前我和朋友去夏國旅遊，在吃飯時被當地的朋友詢問起了體重，我當時就驚了，因為這在澳國對於個人來說屬於十分隱私的問題，一般不會有人這麼直白的詢問或者乾脆不問，我也是後來才知道在夏國詢問體重並不算是詢問隱私，現在看來果然各個國家有各個國家的習慣啊哈哈哈......”

 朱迪深以為然的點了點頭：“這倒確實，在英聯邦國內一般情況下人們也不會輕易去問他人體重的。”

 山田奉孝補充道：“島國倒是和夏國差不多，對於體重方面沒有那麼多的顧忌。”

 終於，隨著眾人的合力岔開話題，休息室內尷尬僵硬的氣氛才算是逐漸緩和了過去。

 雖然科勒依舊自閉式的獨自坐在一旁不和楚辭有交流，但楚辭也樂得自在。

 而在不久之後新國歌手和俄聯邦國的歌手也終於陸續趕到。

 經過彼此認識了一番之後，節目賽前排練也終於要開始了。