第49章 經典橋段
安德對這間50瓶蓋一晚的房間還算滿意，而弗洛蕾則明確指出了她覺得不盡如人意的地方：那個黃銅材質的金屬浴缸。
“這玩意真的還能用金屬來做嗎？坐在裡面會很奇怪！”
“以前的人就是這樣的啊，會用金屬來做浴缸。”安德輕輕地在浴缸側壁上敲了兩下，“比陶瓷的輕，便於移動，而且不怕摔。我甚至懷疑這東西是戰前留下來的！”
“我有點不想在這個裡面洗澡了……”
弗洛蕾在牛車上坐了一路，也被顛了一路。她現在還沒習慣這種長途旅遊，把馬甲外套一脫，直接躺在床上不動了。安德倒是沒閒著，他拿出一個筆記本，把窗子推開一條縫，靜靜地觀察著外面，時不時在筆記本上寫寫畫畫。
“你在寫什麼？”
“我在畫小鎮的地圖。”安德干脆拉過椅子，拿起望遠鏡，在窗邊坐了下來。“我們初來乍到，很多東西都不瞭解，所以應該做好準備。”
他對這座小鎮的印象還是遊戲裡那片廢墟，顯然這種印象是派不上用場的。希望鎮看起來和廢土上任何一座小鎮沒有任何區別，但是隻有他知道，這裡的地下埋藏著什麼。
如果事情的發展和歷史相同，這座小鎮就會在核彈的殉爆中被夷為平地，然後被山體掩埋大部，和殘存的倖存者一起變成地獄的一部分。但如果那些核彈並未引爆，而是落到其他人的手裡，將會變得更加麻煩……
但首先，飯點到了。
似乎是因為吃飯的人太多的緣故，酒吧裡顯得格外地擠，而這種情況到了晚上，這裡真正地可以被叫作酒吧時，恐怕也不會有所好轉。安德帶著他的隊伍勉強擠到兩張圓桌周圍，現在他有點後悔因為圖省事沒有去其他地方吃飯了。
“你們想吃點什麼？”
眾人面面相覷，“就一般的吧。”
安德欣慰地點頭，到底還是知道花的是自己的錢。於是，他叫來那個招待過他們的酒保，點了7份蜥蜴烤肉套餐和1份牛排套餐。
“還挺會照顧人的嘛。”一刻鐘之後，弗洛蕾歡快地接過那份獨一無二的牛排套餐，“來吧，我要嚐嚐這家的手藝，看看和你的有什麼區別。”
安德無聲地嘆了口氣，自己煎的牛排永遠無法和餐館裡的相比，無論在穿越前後都是這樣。這樣想著，他切下一塊蜥蜴肋排，塞進嘴裡，狠狠地咬了下去。
打從他們走進餐廳之後，角落裡有一夥牛仔打扮的人一直在觀察著他們，尤其是眉飛色舞地和安德交談的弗洛蕾。就在眾人大快朵頤的時候，這夥人悄悄起身，向他們走來。
“我以前真的從來沒見過蜥蜴！今天我才第一次看到。說實話，看著它們擺開兩條腿在路邊奔跑的樣子，我真的有點捨不得面對你盤子裡的肉了……”
弗洛蕾正聊得開心，忽然一隻手從視線的餘光裡朝著她的臉蛋伸了過來。她被嚇了一跳，下意識地向後一躲，但是安德的反應更快，直接在那隻手上一拍。
“你想幹什麼？”
映入安德眼簾的是一張皮膚略黑、留著絡腮鬍的臉。這人嘿嘿一笑，露出一口黃牙，“小兔崽子，緊張什麼？坐在你對面這位女士如此美麗，我忍不住想要認識她……”
安德並沒有做好應對這種場面的準備，由於不清楚當地的勢力，他只能謹慎地應對。這樣想著，他眯起眼睛，“沒有人教過你要尊重一位正在說話的女士嗎？”
“呸。你當你是誰啊，這麼和我說話？我在和這位女士聊天，和你有什麼關係？”
兩人的爭論吸引了周圍人的注意，安德氣得一邊眼皮狂跳。這種人就是賤，你不給他點教訓，不把他打疼，他是不會收手的。
“我給你一個機會，”安德抬起頭，“馬上從這裡走開，我可以裝作什麼都沒發生過。如果你一意孤行——”
他正要把自己的話說完，只見面前的人一噘嘴，“呸”了一聲，一口口水應聲噴出，落在他的餐盤裡。
安德頓時覺得一股無名業火從胸口燃起，直燒到天靈蓋。xx的，先是調戲我的未婚妻，然後又害得我吃不了飯？我要燒了你家祠堂，推平你家祖墳，把你屁股釘在削尖的木樁上！
“怎麼樣啊，臭小子，你——”
安德左腳踩在地板上，左腿用力一推，把他從桌子前推開，緊接著右腳伸出，直接踹向襠部。那人吃了一驚，連忙跳開，但是安德的右手已經伸向腰間的槍套，抽出一把9毫米手槍。
那人的同伴也不含糊，紛紛掏出腰間的手槍或是左輪手槍，對準了安德。這個瞬間，安德覺得自己就像是《疾速追殺》海報裡的張威克，不過沒有那麼誇張就是了。
“3個人掏槍對準我，還不敢開槍？”安德嗤笑起來，“真以為你們人多嗎？”
那些人的身軀猛地一縮，在安德的身後，無論是勞爾和他帶來的民兵，還是看起來文質彬彬的阿卡德·甘農，都紛紛掏出自己的貼身武器。那把等離子防衛者的充能聲音，恰巧變成了這個場景裡最為貼切的背景音。
“侮辱人，還侮辱食物，一個比一個可恨。”安德用手槍輕敲盤邊，“你們知道要做出這一道菜有多累嗎？你們知道這一道菜可以讓那些窮人吃一天嗎？你們的妻子有這樣的遭遇嗎？我看你們是活夠了，你們的雙頭牛肉也是吃夠了！”
對方顯然沒預料到安德這邊這麼剛，一時之間遲疑起來，畢竟他們只是來揩油的。就在雙方劍拔弩張之時，那名酒保突然衝了過來。
“各位先生，別置氣，千萬別置氣。這位先生，這道菜您不用擔心，我們再重新上一道；拉莫斯先生，您也別衝動，大家都有話好好說……”
“滾！”那個被稱作拉莫斯，差點捱了安德一記斷子絕孫腳的人從地上爬起來，怒氣衝衝地推開酒保，瞪了安德一眼。
“今天就到這裡，但是你別想離開希望鎮了。”
說罷，拉莫斯帶著自己的人衝出了酒店，消失得無影無蹤。
酒保看著他們離去的身影，長長地嘆了一口氣。就在這時，一個胖胖的身影從酒吧後臺裡小跑出來，一邊跑還在一邊叫嚷：
“安東尼！你這個懶惰的傢伙，出什麼事了？”
叫做安東尼的酒保心虛地看了安德他們一眼，“呃，老闆，這位客人似乎惹到了胡安·拉莫斯……”
“啊？”旅店老闆不可置信地看了安德一眼，“這位客人，您可能不知道自己惹上了什麼麻煩。安東尼，去把房費拿來。”
“可是，老闆……”
“去拿！”胖胖的老闆轉向安德，臉上露出為難的神情，“先生，很抱歉這樣做，但是我不得不拒絕接待你們。房費會退給你的，我建議你們換一家艾什頓的旅館去住，或者乾脆離開大分水嶺。剛剛，你們和大分水嶺最大的雙頭牛販子結下了樑子。”
“呸。你當你是誰啊，這麼和我說話？我在和這位女士聊天，和你有什麼關係？”
兩人的爭論吸引了周圍人的注意，安德氣得一邊眼皮狂跳。這種人就是賤，你不給他點教訓，不把他打疼，他是不會收手的。
“我給你一個機會，”安德抬起頭，“馬上從這裡走開，我可以裝作什麼都沒發生過。如果你一意孤行——”
他正要把自己的話說完，只見面前的人一噘嘴，“呸”了一聲，一口口水應聲噴出，落在他的餐盤裡。
安德頓時覺得一股無名業火從胸口燃起，直燒到天靈蓋。xx的，先是調戲我的未婚妻，然後又害得我吃不了飯？我要燒了你家祠堂，推平你家祖墳，把你屁股釘在削尖的木樁上！
“怎麼樣啊，臭小子，你——”
安德左腳踩在地板上，左腿用力一推，把他從桌子前推開，緊接著右腳伸出，直接踹向襠部。那人吃了一驚，連忙跳開，但是安德的右手已經伸向腰間的槍套，抽出一把9毫米手槍。
那人的同伴也不含糊，紛紛掏出腰間的手槍或是左輪手槍，對準了安德。這個瞬間，安德覺得自己就像是《疾速追殺》海報裡的張威克，不過沒有那麼誇張就是了。
“3個人掏槍對準我，還不敢開槍？”安德嗤笑起來，“真以為你們人多嗎？”
那些人的身軀猛地一縮，在安德的身後，無論是勞爾和他帶來的民兵，還是看起來文質彬彬的阿卡德·甘農，都紛紛掏出自己的貼身武器。那把等離子防衛者的充能聲音，恰巧變成了這個場景裡最為貼切的背景音。
“侮辱人，還侮辱食物，一個比一個可恨。”安德用手槍輕敲盤邊，“你們知道要做出這一道菜有多累嗎？你們知道這一道菜可以讓那些窮人吃一天嗎？你們的妻子有這樣的遭遇嗎？我看你們是活夠了，你們的雙頭牛肉也是吃夠了！”
對方顯然沒預料到安德這邊這麼剛，一時之間遲疑起來，畢竟他們只是來揩油的。就在雙方劍拔弩張之時，那名酒保突然衝了過來。
“各位先生，別置氣，千萬別置氣。這位先生，這道菜您不用擔心，我們再重新上一道；拉莫斯先生，您也別衝動，大家都有話好好說……”
“滾！”那個被稱作拉莫斯，差點捱了安德一記斷子絕孫腳的人從地上爬起來，怒氣衝衝地推開酒保，瞪了安德一眼。
“今天就到這裡，但是你別想離開希望鎮了。”
說罷，拉莫斯帶著自己的人衝出了酒店，消失得無影無蹤。
酒保看著他們離去的身影，長長地嘆了一口氣。就在這時，一個胖胖的身影從酒吧後臺裡小跑出來，一邊跑還在一邊叫嚷：
“安東尼！你這個懶惰的傢伙，出什麼事了？”
叫做安東尼的酒保心虛地看了安德他們一眼，“呃，老闆，這位客人似乎惹到了胡安·拉莫斯……”
“啊？”旅店老闆不可置信地看了安德一眼，“這位客人，您可能不知道自己惹上了什麼麻煩。安東尼，去把房費拿來。”
“可是，老闆……”
“去拿！”胖胖的老闆轉向安德，臉上露出為難的神情，“先生，很抱歉這樣做，但是我不得不拒絕接待你們。房費會退給你的，我建議你們換一家艾什頓的旅館去住，或者乾脆離開大分水嶺。剛剛，你們和大分水嶺最大的雙頭牛販子結下了樑子。”
“呸。你當你是誰啊，這麼和我說話？我在和這位女士聊天，和你有什麼關係？”
兩人的爭論吸引了周圍人的注意，安德氣得一邊眼皮狂跳。這種人就是賤，你不給他點教訓，不把他打疼，他是不會收手的。
“我給你一個機會，”安德抬起頭，“馬上從這裡走開，我可以裝作什麼都沒發生過。如果你一意孤行——”
他正要把自己的話說完，只見面前的人一噘嘴，“呸”了一聲，一口口水應聲噴出，落在他的餐盤裡。
安德頓時覺得一股無名業火從胸口燃起，直燒到天靈蓋。xx的，先是調戲我的未婚妻，然後又害得我吃不了飯？我要燒了你家祠堂，推平你家祖墳，把你屁股釘在削尖的木樁上！
“怎麼樣啊，臭小子，你——”
安德左腳踩在地板上，左腿用力一推，把他從桌子前推開，緊接著右腳伸出，直接踹向襠部。那人吃了一驚，連忙跳開，但是安德的右手已經伸向腰間的槍套，抽出一把9毫米手槍。
那人的同伴也不含糊，紛紛掏出腰間的手槍或是左輪手槍，對準了安德。這個瞬間，安德覺得自己就像是《疾速追殺》海報裡的張威克，不過沒有那麼誇張就是了。
“3個人掏槍對準我，還不敢開槍？”安德嗤笑起來，“真以為你們人多嗎？”
那些人的身軀猛地一縮，在安德的身後，無論是勞爾和他帶來的民兵，還是看起來文質彬彬的阿卡德·甘農，都紛紛掏出自己的貼身武器。那把等離子防衛者的充能聲音，恰巧變成了這個場景裡最為貼切的背景音。
“侮辱人，還侮辱食物，一個比一個可恨。”安德用手槍輕敲盤邊，“你們知道要做出這一道菜有多累嗎？你們知道這一道菜可以讓那些窮人吃一天嗎？你們的妻子有這樣的遭遇嗎？我看你們是活夠了，你們的雙頭牛肉也是吃夠了！”
對方顯然沒預料到安德這邊這麼剛，一時之間遲疑起來，畢竟他們只是來揩油的。就在雙方劍拔弩張之時，那名酒保突然衝了過來。
“各位先生，別置氣，千萬別置氣。這位先生，這道菜您不用擔心，我們再重新上一道；拉莫斯先生，您也別衝動，大家都有話好好說……”
“滾！”那個被稱作拉莫斯，差點捱了安德一記斷子絕孫腳的人從地上爬起來，怒氣衝衝地推開酒保，瞪了安德一眼。
“今天就到這裡，但是你別想離開希望鎮了。”
說罷，拉莫斯帶著自己的人衝出了酒店，消失得無影無蹤。
酒保看著他們離去的身影，長長地嘆了一口氣。就在這時，一個胖胖的身影從酒吧後臺裡小跑出來，一邊跑還在一邊叫嚷：
“安東尼！你這個懶惰的傢伙，出什麼事了？”
叫做安東尼的酒保心虛地看了安德他們一眼，“呃，老闆，這位客人似乎惹到了胡安·拉莫斯……”
“啊？”旅店老闆不可置信地看了安德一眼，“這位客人，您可能不知道自己惹上了什麼麻煩。安東尼，去把房費拿來。”
“可是，老闆……”
“去拿！”胖胖的老闆轉向安德，臉上露出為難的神情，“先生，很抱歉這樣做，但是我不得不拒絕接待你們。房費會退給你的，我建議你們換一家艾什頓的旅館去住，或者乾脆離開大分水嶺。剛剛，你們和大分水嶺最大的雙頭牛販子結下了樑子。”
“呸。你當你是誰啊，這麼和我說話？我在和這位女士聊天，和你有什麼關係？”
兩人的爭論吸引了周圍人的注意，安德氣得一邊眼皮狂跳。這種人就是賤，你不給他點教訓，不把他打疼，他是不會收手的。
“我給你一個機會，”安德抬起頭，“馬上從這裡走開，我可以裝作什麼都沒發生過。如果你一意孤行——”
他正要把自己的話說完，只見面前的人一噘嘴，“呸”了一聲，一口口水應聲噴出，落在他的餐盤裡。
安德頓時覺得一股無名業火從胸口燃起，直燒到天靈蓋。xx的，先是調戲我的未婚妻，然後又害得我吃不了飯？我要燒了你家祠堂，推平你家祖墳，把你屁股釘在削尖的木樁上！
“怎麼樣啊，臭小子，你——”
安德左腳踩在地板上，左腿用力一推，把他從桌子前推開，緊接著右腳伸出，直接踹向襠部。那人吃了一驚，連忙跳開，但是安德的右手已經伸向腰間的槍套，抽出一把9毫米手槍。
那人的同伴也不含糊，紛紛掏出腰間的手槍或是左輪手槍，對準了安德。這個瞬間，安德覺得自己就像是《疾速追殺》海報裡的張威克，不過沒有那麼誇張就是了。
“3個人掏槍對準我，還不敢開槍？”安德嗤笑起來，“真以為你們人多嗎？”
那些人的身軀猛地一縮，在安德的身後，無論是勞爾和他帶來的民兵，還是看起來文質彬彬的阿卡德·甘農，都紛紛掏出自己的貼身武器。那把等離子防衛者的充能聲音，恰巧變成了這個場景裡最為貼切的背景音。
“侮辱人，還侮辱食物，一個比一個可恨。”安德用手槍輕敲盤邊，“你們知道要做出這一道菜有多累嗎？你們知道這一道菜可以讓那些窮人吃一天嗎？你們的妻子有這樣的遭遇嗎？我看你們是活夠了，你們的雙頭牛肉也是吃夠了！”
對方顯然沒預料到安德這邊這麼剛，一時之間遲疑起來，畢竟他們只是來揩油的。就在雙方劍拔弩張之時，那名酒保突然衝了過來。
“各位先生，別置氣，千萬別置氣。這位先生，這道菜您不用擔心，我們再重新上一道；拉莫斯先生，您也別衝動，大家都有話好好說……”
“滾！”那個被稱作拉莫斯，差點捱了安德一記斷子絕孫腳的人從地上爬起來，怒氣衝衝地推開酒保，瞪了安德一眼。
“今天就到這裡，但是你別想離開希望鎮了。”
說罷，拉莫斯帶著自己的人衝出了酒店，消失得無影無蹤。
酒保看著他們離去的身影，長長地嘆了一口氣。就在這時，一個胖胖的身影從酒吧後臺裡小跑出來，一邊跑還在一邊叫嚷：
“安東尼！你這個懶惰的傢伙，出什麼事了？”
叫做安東尼的酒保心虛地看了安德他們一眼，“呃，老闆，這位客人似乎惹到了胡安·拉莫斯……”
“啊？”旅店老闆不可置信地看了安德一眼，“這位客人，您可能不知道自己惹上了什麼麻煩。安東尼，去把房費拿來。”
“可是，老闆……”
“去拿！”胖胖的老闆轉向安德，臉上露出為難的神情，“先生，很抱歉這樣做，但是我不得不拒絕接待你們。房費會退給你的，我建議你們換一家艾什頓的旅館去住，或者乾脆離開大分水嶺。剛剛，你們和大分水嶺最大的雙頭牛販子結下了樑子。”
“呸。你當你是誰啊，這麼和我說話？我在和這位女士聊天，和你有什麼關係？”
兩人的爭論吸引了周圍人的注意，安德氣得一邊眼皮狂跳。這種人就是賤，你不給他點教訓，不把他打疼，他是不會收手的。
“我給你一個機會，”安德抬起頭，“馬上從這裡走開，我可以裝作什麼都沒發生過。如果你一意孤行——”
他正要把自己的話說完，只見面前的人一噘嘴，“呸”了一聲，一口口水應聲噴出，落在他的餐盤裡。
安德頓時覺得一股無名業火從胸口燃起，直燒到天靈蓋。xx的，先是調戲我的未婚妻，然後又害得我吃不了飯？我要燒了你家祠堂，推平你家祖墳，把你屁股釘在削尖的木樁上！
“怎麼樣啊，臭小子，你——”
安德左腳踩在地板上，左腿用力一推，把他從桌子前推開，緊接著右腳伸出，直接踹向襠部。那人吃了一驚，連忙跳開，但是安德的右手已經伸向腰間的槍套，抽出一把9毫米手槍。
那人的同伴也不含糊，紛紛掏出腰間的手槍或是左輪手槍，對準了安德。這個瞬間，安德覺得自己就像是《疾速追殺》海報裡的張威克，不過沒有那麼誇張就是了。
“3個人掏槍對準我，還不敢開槍？”安德嗤笑起來，“真以為你們人多嗎？”
那些人的身軀猛地一縮，在安德的身後，無論是勞爾和他帶來的民兵，還是看起來文質彬彬的阿卡德·甘農，都紛紛掏出自己的貼身武器。那把等離子防衛者的充能聲音，恰巧變成了這個場景裡最為貼切的背景音。
“侮辱人，還侮辱食物，一個比一個可恨。”安德用手槍輕敲盤邊，“你們知道要做出這一道菜有多累嗎？你們知道這一道菜可以讓那些窮人吃一天嗎？你們的妻子有這樣的遭遇嗎？我看你們是活夠了，你們的雙頭牛肉也是吃夠了！”
對方顯然沒預料到安德這邊這麼剛，一時之間遲疑起來，畢竟他們只是來揩油的。就在雙方劍拔弩張之時，那名酒保突然衝了過來。
“各位先生，別置氣，千萬別置氣。這位先生，這道菜您不用擔心，我們再重新上一道；拉莫斯先生，您也別衝動，大家都有話好好說……”
“滾！”那個被稱作拉莫斯，差點捱了安德一記斷子絕孫腳的人從地上爬起來，怒氣衝衝地推開酒保，瞪了安德一眼。
“今天就到這裡，但是你別想離開希望鎮了。”
說罷，拉莫斯帶著自己的人衝出了酒店，消失得無影無蹤。
酒保看著他們離去的身影，長長地嘆了一口氣。就在這時，一個胖胖的身影從酒吧後臺裡小跑出來，一邊跑還在一邊叫嚷：
“安東尼！你這個懶惰的傢伙，出什麼事了？”
叫做安東尼的酒保心虛地看了安德他們一眼，“呃，老闆，這位客人似乎惹到了胡安·拉莫斯……”
“啊？”旅店老闆不可置信地看了安德一眼，“這位客人，您可能不知道自己惹上了什麼麻煩。安東尼，去把房費拿來。”
“可是，老闆……”
“去拿！”胖胖的老闆轉向安德，臉上露出為難的神情，“先生，很抱歉這樣做，但是我不得不拒絕接待你們。房費會退給你的，我建議你們換一家艾什頓的旅館去住，或者乾脆離開大分水嶺。剛剛，你們和大分水嶺最大的雙頭牛販子結下了樑子。”
“呸。你當你是誰啊，這麼和我說話？我在和這位女士聊天，和你有什麼關係？”
兩人的爭論吸引了周圍人的注意，安德氣得一邊眼皮狂跳。這種人就是賤，你不給他點教訓，不把他打疼，他是不會收手的。
“我給你一個機會，”安德抬起頭，“馬上從這裡走開，我可以裝作什麼都沒發生過。如果你一意孤行——”
他正要把自己的話說完，只見面前的人一噘嘴，“呸”了一聲，一口口水應聲噴出，落在他的餐盤裡。
安德頓時覺得一股無名業火從胸口燃起，直燒到天靈蓋。xx的，先是調戲我的未婚妻，然後又害得我吃不了飯？我要燒了你家祠堂，推平你家祖墳，把你屁股釘在削尖的木樁上！
“怎麼樣啊，臭小子，你——”
安德左腳踩在地板上，左腿用力一推，把他從桌子前推開，緊接著右腳伸出，直接踹向襠部。那人吃了一驚，連忙跳開，但是安德的右手已經伸向腰間的槍套，抽出一把9毫米手槍。
那人的同伴也不含糊，紛紛掏出腰間的手槍或是左輪手槍，對準了安德。這個瞬間，安德覺得自己就像是《疾速追殺》海報裡的張威克，不過沒有那麼誇張就是了。
“3個人掏槍對準我，還不敢開槍？”安德嗤笑起來，“真以為你們人多嗎？”
那些人的身軀猛地一縮，在安德的身後，無論是勞爾和他帶來的民兵，還是看起來文質彬彬的阿卡德·甘農，都紛紛掏出自己的貼身武器。那把等離子防衛者的充能聲音，恰巧變成了這個場景裡最為貼切的背景音。
“侮辱人，還侮辱食物，一個比一個可恨。”安德用手槍輕敲盤邊，“你們知道要做出這一道菜有多累嗎？你們知道這一道菜可以讓那些窮人吃一天嗎？你們的妻子有這樣的遭遇嗎？我看你們是活夠了，你們的雙頭牛肉也是吃夠了！”
對方顯然沒預料到安德這邊這麼剛，一時之間遲疑起來，畢竟他們只是來揩油的。就在雙方劍拔弩張之時，那名酒保突然衝了過來。
“各位先生，別置氣，千萬別置氣。這位先生，這道菜您不用擔心，我們再重新上一道；拉莫斯先生，您也別衝動，大家都有話好好說……”
“滾！”那個被稱作拉莫斯，差點捱了安德一記斷子絕孫腳的人從地上爬起來，怒氣衝衝地推開酒保，瞪了安德一眼。
“今天就到這裡，但是你別想離開希望鎮了。”
說罷，拉莫斯帶著自己的人衝出了酒店，消失得無影無蹤。
酒保看著他們離去的身影，長長地嘆了一口氣。就在這時，一個胖胖的身影從酒吧後臺裡小跑出來，一邊跑還在一邊叫嚷：
“安東尼！你這個懶惰的傢伙，出什麼事了？”
叫做安東尼的酒保心虛地看了安德他們一眼，“呃，老闆，這位客人似乎惹到了胡安·拉莫斯……”
“啊？”旅店老闆不可置信地看了安德一眼，“這位客人，您可能不知道自己惹上了什麼麻煩。安東尼，去把房費拿來。”
“可是，老闆……”
“去拿！”胖胖的老闆轉向安德，臉上露出為難的神情，“先生，很抱歉這樣做，但是我不得不拒絕接待你們。房費會退給你的，我建議你們換一家艾什頓的旅館去住，或者乾脆離開大分水嶺。剛剛，你們和大分水嶺最大的雙頭牛販子結下了樑子。”
“呸。你當你是誰啊，這麼和我說話？我在和這位女士聊天，和你有什麼關係？”
兩人的爭論吸引了周圍人的注意，安德氣得一邊眼皮狂跳。這種人就是賤，你不給他點教訓，不把他打疼，他是不會收手的。
“我給你一個機會，”安德抬起頭，“馬上從這裡走開，我可以裝作什麼都沒發生過。如果你一意孤行——”
他正要把自己的話說完，只見面前的人一噘嘴，“呸”了一聲，一口口水應聲噴出，落在他的餐盤裡。
安德頓時覺得一股無名業火從胸口燃起，直燒到天靈蓋。xx的，先是調戲我的未婚妻，然後又害得我吃不了飯？我要燒了你家祠堂，推平你家祖墳，把你屁股釘在削尖的木樁上！
“怎麼樣啊，臭小子，你——”
安德左腳踩在地板上，左腿用力一推，把他從桌子前推開，緊接著右腳伸出，直接踹向襠部。那人吃了一驚，連忙跳開，但是安德的右手已經伸向腰間的槍套，抽出一把9毫米手槍。
那人的同伴也不含糊，紛紛掏出腰間的手槍或是左輪手槍，對準了安德。這個瞬間，安德覺得自己就像是《疾速追殺》海報裡的張威克，不過沒有那麼誇張就是了。
“3個人掏槍對準我，還不敢開槍？”安德嗤笑起來，“真以為你們人多嗎？”
那些人的身軀猛地一縮，在安德的身後，無論是勞爾和他帶來的民兵，還是看起來文質彬彬的阿卡德·甘農，都紛紛掏出自己的貼身武器。那把等離子防衛者的充能聲音，恰巧變成了這個場景裡最為貼切的背景音。
“侮辱人，還侮辱食物，一個比一個可恨。”安德用手槍輕敲盤邊，“你們知道要做出這一道菜有多累嗎？你們知道這一道菜可以讓那些窮人吃一天嗎？你們的妻子有這樣的遭遇嗎？我看你們是活夠了，你們的雙頭牛肉也是吃夠了！”
對方顯然沒預料到安德這邊這麼剛，一時之間遲疑起來，畢竟他們只是來揩油的。就在雙方劍拔弩張之時，那名酒保突然衝了過來。
“各位先生，別置氣，千萬別置氣。這位先生，這道菜您不用擔心，我們再重新上一道；拉莫斯先生，您也別衝動，大家都有話好好說……”
“滾！”那個被稱作拉莫斯，差點捱了安德一記斷子絕孫腳的人從地上爬起來，怒氣衝衝地推開酒保，瞪了安德一眼。
“今天就到這裡，但是你別想離開希望鎮了。”
說罷，拉莫斯帶著自己的人衝出了酒店，消失得無影無蹤。
酒保看著他們離去的身影，長長地嘆了一口氣。就在這時，一個胖胖的身影從酒吧後臺裡小跑出來，一邊跑還在一邊叫嚷：
“安東尼！你這個懶惰的傢伙，出什麼事了？”
叫做安東尼的酒保心虛地看了安德他們一眼，“呃，老闆，這位客人似乎惹到了胡安·拉莫斯……”
“啊？”旅店老闆不可置信地看了安德一眼，“這位客人，您可能不知道自己惹上了什麼麻煩。安東尼，去把房費拿來。”
“可是，老闆……”
“去拿！”胖胖的老闆轉向安德，臉上露出為難的神情，“先生，很抱歉這樣做，但是我不得不拒絕接待你們。房費會退給你的，我建議你們換一家艾什頓的旅館去住，或者乾脆離開大分水嶺。剛剛，你們和大分水嶺最大的雙頭牛販子結下了樑子。”
“呸。你當你是誰啊，這麼和我說話？我在和這位女士聊天，和你有什麼關係？”
兩人的爭論吸引了周圍人的注意，安德氣得一邊眼皮狂跳。這種人就是賤，你不給他點教訓，不把他打疼，他是不會收手的。
“我給你一個機會，”安德抬起頭，“馬上從這裡走開，我可以裝作什麼都沒發生過。如果你一意孤行——”
他正要把自己的話說完，只見面前的人一噘嘴，“呸”了一聲，一口口水應聲噴出，落在他的餐盤裡。
安德頓時覺得一股無名業火從胸口燃起，直燒到天靈蓋。xx的，先是調戲我的未婚妻，然後又害得我吃不了飯？我要燒了你家祠堂，推平你家祖墳，把你屁股釘在削尖的木樁上！
“怎麼樣啊，臭小子，你——”
安德左腳踩在地板上，左腿用力一推，把他從桌子前推開，緊接著右腳伸出，直接踹向襠部。那人吃了一驚，連忙跳開，但是安德的右手已經伸向腰間的槍套，抽出一把9毫米手槍。
那人的同伴也不含糊，紛紛掏出腰間的手槍或是左輪手槍，對準了安德。這個瞬間，安德覺得自己就像是《疾速追殺》海報裡的張威克，不過沒有那麼誇張就是了。
“3個人掏槍對準我，還不敢開槍？”安德嗤笑起來，“真以為你們人多嗎？”
那些人的身軀猛地一縮，在安德的身後，無論是勞爾和他帶來的民兵，還是看起來文質彬彬的阿卡德·甘農，都紛紛掏出自己的貼身武器。那把等離子防衛者的充能聲音，恰巧變成了這個場景裡最為貼切的背景音。
“侮辱人，還侮辱食物，一個比一個可恨。”安德用手槍輕敲盤邊，“你們知道要做出這一道菜有多累嗎？你們知道這一道菜可以讓那些窮人吃一天嗎？你們的妻子有這樣的遭遇嗎？我看你們是活夠了，你們的雙頭牛肉也是吃夠了！”
對方顯然沒預料到安德這邊這麼剛，一時之間遲疑起來，畢竟他們只是來揩油的。就在雙方劍拔弩張之時，那名酒保突然衝了過來。
“各位先生，別置氣，千萬別置氣。這位先生，這道菜您不用擔心，我們再重新上一道；拉莫斯先生，您也別衝動，大家都有話好好說……”
“滾！”那個被稱作拉莫斯，差點捱了安德一記斷子絕孫腳的人從地上爬起來，怒氣衝衝地推開酒保，瞪了安德一眼。
“今天就到這裡，但是你別想離開希望鎮了。”
說罷，拉莫斯帶著自己的人衝出了酒店，消失得無影無蹤。
酒保看著他們離去的身影，長長地嘆了一口氣。就在這時，一個胖胖的身影從酒吧後臺裡小跑出來，一邊跑還在一邊叫嚷：
“安東尼！你這個懶惰的傢伙，出什麼事了？”
叫做安東尼的酒保心虛地看了安德他們一眼，“呃，老闆，這位客人似乎惹到了胡安·拉莫斯……”
“啊？”旅店老闆不可置信地看了安德一眼，“這位客人，您可能不知道自己惹上了什麼麻煩。安東尼，去把房費拿來。”
“可是，老闆……”
“去拿！”胖胖的老闆轉向安德，臉上露出為難的神情，“先生，很抱歉這樣做，但是我不得不拒絕接待你們。房費會退給你的，我建議你們換一家艾什頓的旅館去住，或者乾脆離開大分水嶺。剛剛，你們和大分水嶺最大的雙頭牛販子結下了樑子。”