清燉蓮子羹 作品
第324章 似我者死!(第一更!)(第2頁)
他到底在想什麼?
猶豫片刻,林語收起臉上的表情,很平靜的反問道:
“阿布先生,你是認真的嗎?”
在蘇里亞將他的話轉達之後,對面的阿布輕輕點一下腦袋,準確表達了自己的想法。
得到確切的回應,林語閉上眼,大腦開始超頻運轉。
思考該把哪些東西,交給面前的這個人。
在腦海中將那些歷史全部走了一遍,林語決定,先讓對方瞭解歷史,瞭解過去。
然後,再談現在。
心中有了主意,他睜開眼睛,目光平和的看向對面:“阿布先生,在我國有一句古話,叫做學我,不能全像我,化我者生,破我者進,似我者死。”
“想要學習另外一個國家的一些東西,就必須要了解兩個國家之間的區別,這樣才能做到化我者生,破我者進。”
“所以,為了讓您更好地理解這個狀態,我會在後面安排人,專門給你講解我們這個國家的歷史。”
“講解我們這個族群,然後,你就可以通過這些,看到我們和你們的區別。”
“然後你再來學習我們的建設過程,你就可以明白其中的差異,明白如何去建設自己的國家。”
“今天你們遠道而來,就早點休息吧。”
在林語的這一番話落下之後,蘇尼亞忍不住翻了一個白眼,他似乎是在糾結這些詞彙,該如何才能翻譯成普什圖語。
許久,他才完成了詞彙的翻譯,開始對著旁邊的阿布一頓連說帶比劃。
聽完他的翻譯,阿布臉上露出笑容,很自然的站起身,同樣很自然的對林語伸出右手。
兩人起身,一起握了一下手。
得到自己想要的答案,阿布又對著蘇尼亞笑了笑,轉過身,向著門外走去。
等他走出房門,卻突然發現剛才離開的那幾個人,正站在門口,各自抱著手,依靠在牆壁上。
此刻看到自己出來,一個個的露出笑容。
對方露出笑容,阿布也很自然的露出笑容,打完招呼,他正準備離開,最靠近他的阿瓦德,突然就開了口:
“謝里夫·阿布·艾比克先生,我想問一下,您為什麼會來這裡?”
用的是普什圖語,雖然有些磕磕絆絆,但終究還是能讓阿布聽明白話裡的意思。
被問到這個問題,阿布沉默著走向旁邊,也學著他們的樣子靠在牆上,平靜地用英語說道:
“我們阿富汗人也是人,我們也想過上正常的生活,就像這個國家的人一樣,走在大街上,吃自己想吃的東西,買自己想買的東西,住自己想住的房子,然後,看自己想看的風景。”
“而不是擔驚受怕,不知道明天和死亡哪一個先到,不知道吃了這一頓,還有沒有下一個。”
“更不是根據原旨教條主義,一男一女走在路上,只是並排著走路,都被抓進去。”
此話一出,阿科瑪和赫克萊直接咳嗽起來,然後很自然的轉身,拉開和阿瓦德,還有阿布的距離。
伊斯蘭國家,因為各自教派,還有執政體系的不同,還有對原旨教條主義的不同態度,不同程度違反古蘭經的行為,在不同國家,受到的懲罰也不一樣。
比如在沙特,嚴重的時候,如果一男一女並排走路,都會被抓起來。
阿布的這番話,幾乎就是在用言語,在給阿瓦德捅刀子。
但是,把這一番話聽在耳朵裡,帕瓦德卻並沒有發火,而是抬起手,露出一臉真誠的笑容,然後抬起手,輕輕鼓掌起來:
“既然阿布先生這麼說,那我很期待,你們阿富汗,真正和平下來的那一天。”
“如果你真的能做到這一步,那麼,我們沙特不介意幫點忙。”
他說出這句話的時候,臉上的笑容很真誠,還有一種奇怪的滿足感。
留下這句話,阿瓦德瀟灑的轉過身,哼著不知名的歌謠,踩著輕快的步伐轉身離去。
而將這一切看在眼裡的赫克萊有些懵逼,他呆呆的看著那道背影像是在走廊上,然後,用手捶了一下阿科瑪,問道:“他沒事吧?”
“還能怎麼樣?”阿科瑪聳一下肩膀,發出一句反問,接著他將目光投向阿布,解釋道:“沙特是遜尼派大本營,阿富汗塔利班也是遜尼派。”
猶豫片刻,林語收起臉上的表情,很平靜的反問道:
“阿布先生,你是認真的嗎?”
在蘇里亞將他的話轉達之後,對面的阿布輕輕點一下腦袋,準確表達了自己的想法。
得到確切的回應,林語閉上眼,大腦開始超頻運轉。
思考該把哪些東西,交給面前的這個人。
在腦海中將那些歷史全部走了一遍,林語決定,先讓對方瞭解歷史,瞭解過去。
然後,再談現在。
心中有了主意,他睜開眼睛,目光平和的看向對面:“阿布先生,在我國有一句古話,叫做學我,不能全像我,化我者生,破我者進,似我者死。”
“想要學習另外一個國家的一些東西,就必須要了解兩個國家之間的區別,這樣才能做到化我者生,破我者進。”
“所以,為了讓您更好地理解這個狀態,我會在後面安排人,專門給你講解我們這個國家的歷史。”
“講解我們這個族群,然後,你就可以通過這些,看到我們和你們的區別。”
“然後你再來學習我們的建設過程,你就可以明白其中的差異,明白如何去建設自己的國家。”
“今天你們遠道而來,就早點休息吧。”
在林語的這一番話落下之後,蘇尼亞忍不住翻了一個白眼,他似乎是在糾結這些詞彙,該如何才能翻譯成普什圖語。
許久,他才完成了詞彙的翻譯,開始對著旁邊的阿布一頓連說帶比劃。
聽完他的翻譯,阿布臉上露出笑容,很自然的站起身,同樣很自然的對林語伸出右手。
兩人起身,一起握了一下手。
得到自己想要的答案,阿布又對著蘇尼亞笑了笑,轉過身,向著門外走去。
等他走出房門,卻突然發現剛才離開的那幾個人,正站在門口,各自抱著手,依靠在牆壁上。
此刻看到自己出來,一個個的露出笑容。
對方露出笑容,阿布也很自然的露出笑容,打完招呼,他正準備離開,最靠近他的阿瓦德,突然就開了口:
“謝里夫·阿布·艾比克先生,我想問一下,您為什麼會來這裡?”
用的是普什圖語,雖然有些磕磕絆絆,但終究還是能讓阿布聽明白話裡的意思。
被問到這個問題,阿布沉默著走向旁邊,也學著他們的樣子靠在牆上,平靜地用英語說道:
“我們阿富汗人也是人,我們也想過上正常的生活,就像這個國家的人一樣,走在大街上,吃自己想吃的東西,買自己想買的東西,住自己想住的房子,然後,看自己想看的風景。”
“而不是擔驚受怕,不知道明天和死亡哪一個先到,不知道吃了這一頓,還有沒有下一個。”
“更不是根據原旨教條主義,一男一女走在路上,只是並排著走路,都被抓進去。”
此話一出,阿科瑪和赫克萊直接咳嗽起來,然後很自然的轉身,拉開和阿瓦德,還有阿布的距離。
伊斯蘭國家,因為各自教派,還有執政體系的不同,還有對原旨教條主義的不同態度,不同程度違反古蘭經的行為,在不同國家,受到的懲罰也不一樣。
比如在沙特,嚴重的時候,如果一男一女並排走路,都會被抓起來。
阿布的這番話,幾乎就是在用言語,在給阿瓦德捅刀子。
但是,把這一番話聽在耳朵裡,帕瓦德卻並沒有發火,而是抬起手,露出一臉真誠的笑容,然後抬起手,輕輕鼓掌起來:
“既然阿布先生這麼說,那我很期待,你們阿富汗,真正和平下來的那一天。”
“如果你真的能做到這一步,那麼,我們沙特不介意幫點忙。”
他說出這句話的時候,臉上的笑容很真誠,還有一種奇怪的滿足感。
留下這句話,阿瓦德瀟灑的轉過身,哼著不知名的歌謠,踩著輕快的步伐轉身離去。
而將這一切看在眼裡的赫克萊有些懵逼,他呆呆的看著那道背影像是在走廊上,然後,用手捶了一下阿科瑪,問道:“他沒事吧?”
“還能怎麼樣?”阿科瑪聳一下肩膀,發出一句反問,接著他將目光投向阿布,解釋道:“沙特是遜尼派大本營,阿富汗塔利班也是遜尼派。”