醒醒鴨 作品
第178章 ：這個張秦川是誰？(第3頁)
這他媽的，隨著這句韓語脫口而出，要不是以前看過張嘉一的其他電視劇，中年人居然感覺此時的畫面毫無違和感，就好像
張嘉一真的是韓國人似的。
怎麼描述呢？
對自然感！
想到這兒，中年人下意識從上衣口袋裡掏出一個小本，他剛剛以為這片子不行，都沒那本子記，現在，就這一句話，他的興趣又被勾起來了
看著張嘉一殺魚，為了工作強裝快樂，忙碌一天揉著腰往家趕，然後又看到了在家裡沙發上睡著的小鹿，也就是電影裡張嘉一的女兒。
看著這對父女溫馨的對話，中年人按動暫停，又仔細看了一遍回放，這他媽不就是小鹿嗎？
這個妝容、配上這個口音，還是剛剛那種感覺，只要不去想他們演過的電視劇，初次看這部電影，就感覺他們就是韓國人，和普通韓國人沒差。
“不對不對。”
中年人提筆又寫，他剛剛忽略了一個細節，以前他也看過一些韓國影視劇，特別是韓劇。
稍微回想了一下韓劇裡韓國演員的表現方式。
普通觀眾可能很少注意這些細節，但對於一個影評人來說，他們就喜歡研究這些細節！
韓劇裡的韓國演員，因為大部分韓劇的劇情都很單薄，只能靠男女的情情愛愛這些狗血劇情撐著，就連外景都少的可憐，這種情況下，想要引起觀眾的注意力，其實是有個很取巧的方式。
比如韓國演員說臺詞，也就是演戲的時候，臉上的表情會比較豐富，聲音也會偏大，表演很誇張化。
這樣的好處是，觀眾在看的時候，目光會下意識的被演員本身所吸引，被他們的對話、著裝、表情所吸引，從而忽略周圍的其他鏡頭畫面裡的細節。
而現在這部電影，從頭到尾，他們這些韓語對話，說話的時候演員之間都很自然，很口語化，絕對不是普通的配音翻譯能做出來的效果。
這就有點意思了，按理說既然能被提名年度青年導演，這個所謂的張秦川導演，肯定是個華國人，但一個華國導演，目前出場的幾個演員也是華國演員，還都是電視劇演員，就這點人員，居然能演出這個效果，這可不容易！
從這些細節裡就能看出，這個導演不簡單，很有功力
劇情繼續，隨著時間線發展，前面的劇情很平淡，後面的劇情急轉直下，交代完父女關係，中年人總算知道這對父女是國內的朝鮮族，後面去了韓國打工，又安定下來了。
隨著小鹿放學被同學強行帶上車，看著那三位演員用著略有些醜陋，但充滿生活化的招數，強行把小鹿塞到車裡，然後鏡頭一轉，又開始拍在車裡，河正宇拿著藥瓶給小鹿強行喂藥的鏡頭。
看著河正宇臉上因為緊張流出的汗水，配合著他的表情，還有小鹿掙扎的戲份，中年人點點頭。
又在筆記本上寫下來一行字。
“演員演繹的很真實，偏寫實風格。”
一個小時後，隨著最後的槍響，張嘉一一臉不甘心的倒下，臨死之前，還看著佛堂的方向，嘴裡還說著髒話。
中年人看著張嘉一的眼神，猛地打了個寒顫。
這個眼神，很到位，那種不甘、怒火、不可置信、失望中還夾雜著解脫，算是透過他的眼睛，就能感受到數種情緒了。
略微回想了一下整部電影的故事情節，題材還是偏沉重的，而且尺度相當大膽。
在中年人看來，這部片子是講述校園霸凌，又講述了一個父親的復仇經歷，當然最後沒復仇成功。
就一種心酸和無奈充斥心間，給人一種想發火，又不知道該如何發火的感覺。
他們只是生活在韓國的朝鮮族，他們和韓國人說著一樣的語言，有著差不多的習俗，有著同樣的祖先，但他們在韓國，猶豫浮萍一般，他們沒有根基，到處被歧視或者是針對。
太他媽不公平了，太他媽憋屈了！
張嘉一真的是韓國人似的。
怎麼描述呢？
對自然感！
想到這兒，中年人下意識從上衣口袋裡掏出一個小本，他剛剛以為這片子不行，都沒那本子記，現在，就這一句話，他的興趣又被勾起來了
看著張嘉一殺魚，為了工作強裝快樂，忙碌一天揉著腰往家趕，然後又看到了在家裡沙發上睡著的小鹿，也就是電影裡張嘉一的女兒。
看著這對父女溫馨的對話，中年人按動暫停，又仔細看了一遍回放，這他媽不就是小鹿嗎？
這個妝容、配上這個口音，還是剛剛那種感覺，只要不去想他們演過的電視劇，初次看這部電影，就感覺他們就是韓國人，和普通韓國人沒差。
“不對不對。”
中年人提筆又寫，他剛剛忽略了一個細節，以前他也看過一些韓國影視劇，特別是韓劇。
稍微回想了一下韓劇裡韓國演員的表現方式。
普通觀眾可能很少注意這些細節，但對於一個影評人來說，他們就喜歡研究這些細節！
韓劇裡的韓國演員，因為大部分韓劇的劇情都很單薄，只能靠男女的情情愛愛這些狗血劇情撐著，就連外景都少的可憐，這種情況下，想要引起觀眾的注意力，其實是有個很取巧的方式。
比如韓國演員說臺詞，也就是演戲的時候，臉上的表情會比較豐富，聲音也會偏大，表演很誇張化。
這樣的好處是，觀眾在看的時候，目光會下意識的被演員本身所吸引，被他們的對話、著裝、表情所吸引，從而忽略周圍的其他鏡頭畫面裡的細節。
而現在這部電影，從頭到尾，他們這些韓語對話，說話的時候演員之間都很自然，很口語化，絕對不是普通的配音翻譯能做出來的效果。
這就有點意思了，按理說既然能被提名年度青年導演，這個所謂的張秦川導演，肯定是個華國人，但一個華國導演，目前出場的幾個演員也是華國演員，還都是電視劇演員，就這點人員，居然能演出這個效果，這可不容易！
從這些細節裡就能看出，這個導演不簡單，很有功力
劇情繼續，隨著時間線發展，前面的劇情很平淡，後面的劇情急轉直下，交代完父女關係，中年人總算知道這對父女是國內的朝鮮族，後面去了韓國打工，又安定下來了。
隨著小鹿放學被同學強行帶上車，看著那三位演員用著略有些醜陋，但充滿生活化的招數，強行把小鹿塞到車裡，然後鏡頭一轉，又開始拍在車裡，河正宇拿著藥瓶給小鹿強行喂藥的鏡頭。
看著河正宇臉上因為緊張流出的汗水，配合著他的表情，還有小鹿掙扎的戲份，中年人點點頭。
又在筆記本上寫下來一行字。
“演員演繹的很真實，偏寫實風格。”
一個小時後，隨著最後的槍響，張嘉一一臉不甘心的倒下，臨死之前，還看著佛堂的方向，嘴裡還說著髒話。
中年人看著張嘉一的眼神，猛地打了個寒顫。
這個眼神，很到位，那種不甘、怒火、不可置信、失望中還夾雜著解脫，算是透過他的眼睛，就能感受到數種情緒了。
略微回想了一下整部電影的故事情節，題材還是偏沉重的，而且尺度相當大膽。
在中年人看來，這部片子是講述校園霸凌，又講述了一個父親的復仇經歷，當然最後沒復仇成功。
就一種心酸和無奈充斥心間，給人一種想發火，又不知道該如何發火的感覺。
他們只是生活在韓國的朝鮮族，他們和韓國人說著一樣的語言，有著差不多的習俗，有著同樣的祖先，但他們在韓國，猶豫浮萍一般，他們沒有根基，到處被歧視或者是針對。
太他媽不公平了，太他媽憋屈了！