第9章江湖春典(第2頁)

 …………

 …………

 張之維也聽不懂對面在說什麼，但他覺到了大鬍子目光中的敵意，此人沒安好心。

 傳音道：“師父，這些人嘀嘀咕咕的在說什麼？”

 張靜清傳音道：“他們說的不是什麼方言，是江湖春典裡的黑話……”

 旋即，張靜清給張之維解釋了一番。

 這世道里，各行各業，囊括了三教，及八門九流，還有各方地域的世家，幫會、堂口、乃至各路黑白兩道勢力的統稱。

 這便是異人的江湖，江湖就是沒規矩，誰權大、錢多，誰就是規矩。

 坐次要分先後，人要分個三六九等，江湖更得分個三教九流，高的看不起矮的，貴的瞧不起賤的，富的更是欺凌窮的。

 其中三教，也就是釋儒道，他們龍虎山天師道，就是三教中的道教。

 而所謂的江湖春典，就是一種只流行於三教之外的九流行當之間的黑話。

 當然了，為了方便行走江湖，很多三教裡的人，也會說幾句黑話，張靜清這個天師就會，想來年輕的時候，也是個不安分的主兒。

 在師父張靜清的解釋下，張之維勉強聽懂了那幾個蓑衣人的話。

 那個蓑衣人說的“併肩子，啥時亮青子招呼？”

 意思是“兄弟們，啥時候亮兵器動手？”

 其中，“併肩子”指兄弟們。

 後世電視劇裡，經常能聽到有人喊“併肩子上”，意思就是兄弟們上。

 “青子”就是指兵器，“招呼”一般是動手的意思。

 而大鬍子說的“燈籠扯高一點，那些個水碼子是個黃草窯子！”

 意思是“眼光放長一點，那些個農村人是窮逼，沒有錢。”

 “燈籠”是眼光的意思，“水碼子”指農村人，“黃草窯子”指窮逼。

 蓑衣人又說“那兩個化把像火點！”

 意思是“那兩個道士像有錢人！”

 其中，“化把”指道士，“火點”是有錢人。

 大鬍子又回覆：“算求，那個化把，頂了瓜！”

 意思是“還是算了吧，那個道士看起來有點可怕！”