吃番茄不吐土豆 作品
第406章 唐琳:不該整活時整活(第3頁)
唐琳輕咳了兩下。
經過剛才的談話,她大概知道蒲族長見他們的原因。
大概是因為蘇宇創作了《羅剎海市》,歌曲打動的蒲族長,而蒲族長作為一族之長,內心深處肯定是想讓老祖宗寫的東西,重新出現在大眾面前,獲得廣泛流傳。
便主動點破道:“蒲族長,小蘇的才華大家都有目共睹,如果您實在不放心,可以先把聊齋志異的原著本拿出來讓我們看一下,先把一個故事改成單元劇,您過目沒有問題後,我們再播出去。”
蒲族長沒有說話,仔細沉思了一會。
想了想:“這倒也可以!”
唐琳聽到這句話後,臉上頓時堆出笑容。
“不過,就算我拿出來給你們看,但可不保證你們一定能看懂啊。”
畢竟是古本,用的也是龍國古代的語言。
說不定還有當時的土話。
“蒲族長,您放心好了,有我在,沒問題。”
蘇宇自信發言。
曾經靠著學習卡掌握了“龍國萬言書”的蘇宇,即便是再深奧的象形甲骨文,他都能讀懂。
更何況,區區一個距離龍國現在不過幾百年的古文,還能難得住他。
“呵呵!”
蒲族長走到屋內,翻箱倒櫃後,將一本發黃的古籍拿了出來。
“你要是真能看懂,隨便你怎麼改!”
蒲族長顯然不相信蘇宇能看懂。
畢竟,即便像他這麼大的年紀,聊齋志異在蒲家傳承了這麼多年,仍舊有不少字,是認不出來的。
蘇宇從蒲族長手中接過古本,翻開第一頁。
“披蘿帶荔,三閭氏感而為騷,牛鬼蛇神,長爪郎吟而成癖……”
蘇宇的嘴像是喝了潤滑油,那些生疏難懂的文字,從他的嘴裡念出來。
蒲族長瞪大眼睛。
有些不敢相信。
可當他看到蘇宇一頁一頁的翻過古本後。
讀完後,甚至還主動問他:“需要翻譯一下嗎?”的時候。
他的道心崩塌了!
不過,也就在這個時候,蒲族長眼前一亮,如果說蘇宇這麼厲害的話,是不是也能將老祖宗留下來的族寶認出來了。
經過剛才的談話,她大概知道蒲族長見他們的原因。
大概是因為蘇宇創作了《羅剎海市》,歌曲打動的蒲族長,而蒲族長作為一族之長,內心深處肯定是想讓老祖宗寫的東西,重新出現在大眾面前,獲得廣泛流傳。
便主動點破道:“蒲族長,小蘇的才華大家都有目共睹,如果您實在不放心,可以先把聊齋志異的原著本拿出來讓我們看一下,先把一個故事改成單元劇,您過目沒有問題後,我們再播出去。”
蒲族長沒有說話,仔細沉思了一會。
想了想:“這倒也可以!”
唐琳聽到這句話後,臉上頓時堆出笑容。
“不過,就算我拿出來給你們看,但可不保證你們一定能看懂啊。”
畢竟是古本,用的也是龍國古代的語言。
說不定還有當時的土話。
“蒲族長,您放心好了,有我在,沒問題。”
蘇宇自信發言。
曾經靠著學習卡掌握了“龍國萬言書”的蘇宇,即便是再深奧的象形甲骨文,他都能讀懂。
更何況,區區一個距離龍國現在不過幾百年的古文,還能難得住他。
“呵呵!”
蒲族長走到屋內,翻箱倒櫃後,將一本發黃的古籍拿了出來。
“你要是真能看懂,隨便你怎麼改!”
蒲族長顯然不相信蘇宇能看懂。
畢竟,即便像他這麼大的年紀,聊齋志異在蒲家傳承了這麼多年,仍舊有不少字,是認不出來的。
蘇宇從蒲族長手中接過古本,翻開第一頁。
“披蘿帶荔,三閭氏感而為騷,牛鬼蛇神,長爪郎吟而成癖……”
蘇宇的嘴像是喝了潤滑油,那些生疏難懂的文字,從他的嘴裡念出來。
蒲族長瞪大眼睛。
有些不敢相信。
可當他看到蘇宇一頁一頁的翻過古本後。
讀完後,甚至還主動問他:“需要翻譯一下嗎?”的時候。
他的道心崩塌了!
不過,也就在這個時候,蒲族長眼前一亮,如果說蘇宇這麼厲害的話,是不是也能將老祖宗留下來的族寶認出來了。