花釐 作品
第52章
謝薔被這種全新句式驚得微微睜圓了眼:“種地不出苗?”
姜苒:“壞種一個。”
謝薔:“還有蝙蝠身上插雞毛?”
姜苒笑眯眯:“你他媽算個什麼鳥?”
*
*
如許湘姜苒所說,鄧璐接下來一連好幾天都沒來學校,辦公室的氣氛又恢復了最初的安寧與祥和。
隨著最後一篇常用語小測結束,謝薔定時定點的考試生活也終於告一段落。
正好可以騰出時間專注她剛發現的新大陸。
中華文化博大精深,有陽春白雪,也有下里巴人。
如果說前者是辭藻華麗的文言古文,那後者就一定是集民間智慧大成的歇後諺語。
各行各業,各式各樣,涉及廣泛,包羅萬象。
對謝薔這種對中國文化有著濃厚興趣,偏偏卻又學得半吊不弔的小老外來說,簡直一釣一個準。
自從那天被姜苒陰差陽錯啟蒙了幾句,謝薔就深陷其中不可自拔了。
不可置信,世界上怎麼會有這麼有意思的語言藝術!
為此,她還特別勤奮好學地從網上買了本《中國歇後語大全》。
晚上在書房,謝洵意忙著整理新案子的相關材料,她就忙著專心致志研習她的歇後語大全。
而謝洵意一直以為謝薔是在背《漢語詞典》。
直到某夜某次從外面倒咖啡回來,心血來潮想看看她背到了哪個聲部——
“……《歇後語大全》?哪兒來的?”
“買的呀。”
謝薔低著頭給最有意思的句子畫下劃線,忽然腦袋裡靈光一閃。
隨即抬頭看向剛坐下的謝洵意,眼睛亮亮:“哥哥,你在中國長大,是不是會很多歇後語?”
謝洵意:“還行吧,怎麼了?”
謝薔立刻將《歇後語大全》立起來,興致勃勃:“我考考你?”
謝洵意淡定放下咖啡:“你說。”
謝薔視線在書頁上來回逡巡,認真挑選:“泥菩薩過江。”
謝洵意:“自身難保。”
謝薔:“八百銅錢穿一串。”
謝洵意:“不成調。”
謝薔:“踩凳子狗月亮。”