第29章(第3頁)
謝洵意側目,隔壁桌是剛進來的一男一女,男方正在侃侃而談,女方則是雙手置於桌上,保持著尷尬又不失禮貌的微笑。
菜單放在男方手邊沒有打開,他們各自面前只放了一杯水,女方的水尚且沒有動過,而男方已經見底。
“至於我個人,我從小自學法語,現在已經是法語十級水平了,不過現在懂得浪漫的人太少,我已經很久沒有機會說了,這個餐廳也是,打著法餐的旗號,也沒人說法語,菜單全是中文,je m'ennuie ……”
“他是在說法語嗎?”謝薔忽然問。
謝洵意抬頭,才發現謝薔不知何時已經從看樓下改換為看隔壁。
看得出來她聽得很用心,還能實時提出問題。
然而就是因為謝洵意對她的好學程度太過了解,第一反應不是去回答她,而是在大腦裡迅速將相親男的長篇大論,逐字逐句都過濾了一遍。
確定沒有髒話粗話和奇怪的方言了,他才點了點頭:“應該是。”
謝薔很困惑:“可是他的發音好奇怪,我都不大聽得明白,應該是在說,無聊?他都法語十級了,為什麼還有口音呀?”
謝薔的音量不大,甚至是刻意降低了些。
但是餐廳環境太過安靜,琴聲蓋不過刀叉碰撞的聲音,鄰桌之間的過道又不算遠,謝薔的話斷斷續續飄過去。
不確定女方有沒有聽見,倒是男方突然很大聲地清了下喉嚨,似乎企圖以此把謝薔的聲音蓋過去,同時警告的意味也很重。
謝洵意冷冷朝他看了一眼,收回目光再開口時,音量完全是正常交流狀態了:“正確發音應該是怎麼樣?”
“je m'ennuie trop。”謝薔用純正的法語腔調給出最佳示例。
相親姑娘抬手擋住了唇角。
相親男臉色發生了微妙的變化,然而只有一瞬,很快又恢復了鎮靜,對他們的對話全當做沒聽見,臉皮厚得離譜。
“我們點菜吧,你想吃什麼,我聽我媽說,你喜歡吃牛排?其實牛排吃多不健康,我更喜歡蔬菜沙拉……”
“埃菲爾鐵塔下有照相館?”他們的菜上來了,謝洵意將謝薔的果汁換到她左手邊,狀似隨口問。
相親男下巴打了個趔趄。
謝薔想了想,搖搖頭:“我來的時候是沒有的,現在有沒有我就不知道了,不過我可以給爸爸打電話問一問,爸爸上班每天都會路過廣場。”
相親男大咳了一聲,又端起水杯開始喝水。
“不麻煩了,只是隨口一問。”謝洵意淡聲:“聽說叔叔喜歡畫展,”
謝薔:“嗯嗯,爸爸喜歡看油畫。”
謝洵意:“也會去聖母院看麼。”
“聖母院?當然不是。”謝薔微微睜大眼:“哥哥你忘記聖母院還在重建嗎?怎麼可能開畫展。”
“噗——”
坐在他們後桌的年輕女士實在沒有忍住,憋笑出聲,又趕緊低頭用手背掩住,接住丈夫遞過來的紙巾,勢必保持儀態。