第22章 城門城門幾丈高(求追讀)(第2頁)
……
文華殿。
董倫將昨日朱雄英寫的那些標點符號擺在他面前,又翻開了《論語》。
“昨日太孫所言標點,老朽思之甚是有趣有實用,今日特意向太孫請教,還請太孫不吝賜教。”
董倫還真就擺出了一副學生對待老師的態度,這一時還讓朱英雄有點不太適用。
“先生,不必這樣!您是我的夫子,怎麼能……”
“聞道有先後,術業有專攻。在這方面太孫是我應該虛心請教的人,自然是要拿出謙卑求學的態度。”
朱雄英本想著開玩笑說,既然真心求教那就拿束脩好好走走過場。但見一個六十歲的老頭兒,如此恭敬地向自己這樣一個小孩子請教,也就打消了這樣的惡趣味。
“這是逗號,像一個小蝌蚪,它的代表著一句話的停頓。”朱雄英解釋道,“這個劉伯溫修建聚寶門時的童謠您聽過吧,我就以那個舉例子。”
董倫點點頭,示意朱雄英繼續講。
“找到聚寶盆,再找戴鼎成,戴鼎成頭戴聚寶盆,埋在城牆根,城門篤定得成。”朱雄英看向董倫道,“您說這代表每一句話停頓的逗號應該加在什麼地方?”
董倫思忖片刻,寫下這段話後,在“盆”字,“成”字,“盆”字和“根”字後面各加了一個逗號,看著最後一句話有些猶豫不決。
“這最後‘成’字後面不應該再加逗號了吧?”
“孺……”朱雄英剛想說那個詞語,覺得不對勁,忙改口道,“正如夫子所言,這裡應該加句號,就是這個圓圈。”
“句號?”董倫思忖片刻道,“莫非這句號是代表一段話結束的意思?”
“是的,夫子真是一點就通。”
朱雄英覺得董倫這人太裝了,按照小說裡的劇情這個時候,不應該是震驚無比,然後大肆用無數的讚美之詞將自己誇上天嗎?
轉念間,朱雄英也想明白了。董倫好歹也是個大儒,對於他來說斷句理解其中意思根本就是小意思。這種標點符號雖然新奇,但對於他這種老油條作用不算太大。倒是對自己這樣年紀,正處於學習期間的小二郎大有裨益。