九億 作品
第282章 意外發現重要的機器圖紙(第3頁)
偏偏因為這些機器本來就是淘汰下來的老貨,運回國內大部分本來就是壞的。
所以,國內在這一塊上被西方群狼吃的死死的,憋屈掏出去的錢,數不勝數!
為什麼呢?
這一切的原因,就是技術落後!科技落後!
落後就要捱打!
這是不變的真理!
所以,被葉舒這麼一點撥,田老激動極了,雖然因為教學材料可能不全而焦急擔憂,但此時此刻,也因為有了這一套醫用機器建設圖紙,而感到激動欣喜!
於是他立刻說道:“翻譯!你翻譯出來,看看一共有多少本!”
葉舒肯定是會翻譯的,但這不是她來找田老的目的啊:“田老……”
不過她話還沒說完,田老就點頭示意:“我知道你的意思!我馬上聯繫相關部門,讓他們研究製作!”
畢竟他們只是醫學界的專家學者,並不是機械行業的大拿。
術業有專攻,每個行業之間都是有壁壘的。
聽她這麼一說,葉舒就放心了。
她回到座位上,並沒有著急翻譯,而是把剩下的一大摞的教材重新整理了一下,然後從中找出了將近十本的機械圖冊。
她粗略看了看,發現竟然還是連冊的!
這麼齊全?
她有些懷疑,負責在國外搞這些教材的人可能是故意的,搞醫學教材的同時,順手把機器圖紙也搞了。
不過她的猜想註定得不到印證。
當下,她翻譯機器圖冊,呂佩娟翻譯醫學教材。
為了嚴謹不出錯,兩人翻譯完以後都會交換檢查。
不過現在只是葉舒單方面的檢查呂佩娟,因為機器圖紙這些多數都涉及到專有名詞,呂佩娟都不認識啊,自然就無從檢查了。
這樣又翻譯了個把月,所有的教材全都翻譯完了。
算著時間,他們也終於可以回海島上去了。
最近轉碼嚴重,讓我們更有動力,更新更快,麻煩你動動小手退出閱讀模式。謝謝