黃杉公子 作品

第312章 再接再厲(第3頁)

 “同意!”這一次不光是史密斯了,就連他身旁的翻譯也是連聲附和。

 李青雲對這個有些像學生妹的翻譯笑了笑,繼續開口道:“史密斯先生的企業,未來和政府這一塊打交道的機會很多。比如環保部門啊、商務部門、外貿部門啊等等。假如政府對你這個企業不夠重視,你的很多批條啊什麼,想要批下來怕是要等待的時間,就比較長了。如此一來,對你新廠的生產、銷售,那是會造成極大的影響的。這一點,我想史密斯先生心中,也應該有個數才是。”

 聽到這裡,史密斯已經漸漸入了神,他拉著李青雲的手一個勁兒的感激道:“mr.李,你說的太有道理了。這些,都是我之前沒有想到的。我在華夏的第一家企業,開在了經濟發達城市姑蘇市。當時辦理各種手續,我就費了老大的勁兒……”

 “是啊,老闆當時一天跑了好幾個部門,腿都差點兒跑斷了。關鍵是,人家這些部門會英文的還沒幾個。所以老闆每次都要拉上我去,真是往事不堪回首啊……”戴眼鏡的翻譯也在一旁喟嘆道。

 聽到這裡,李青雲心裡就是一陣暗喜。他知道,自己已經快要說服這兩位了。

 所謂“一鼓作氣、再而衰、三而竭”,既然話已經說到這個份兒上了,李青雲自然不能錯過這樣一個大好的機會。

 他嚥了口口水,再接再厲道:“史密斯先生,說起來,秦陽市這個觀水湖經濟技術開發區,雖然很多方面的條件都很好。但是我們沙河縣開發區,也同樣有著我們的優勢。如果可以的話,我希望您能來我們沙河縣看一看,實地考察一下。說不定,能拓展一下思路呢?”

 聽了這話,史密斯和眼鏡翻譯你看看我,我看看你,同時用力點了點頭。