三天兩覺 作品

第十三章 收割情報


胡聞知是個識時務的人。

一個老練、聰明的人。

或許年輕時的他也曾有過天真單純的一面,但是自打被狄不倦和狄不倦的嫂子坑過一回之後,他就變了。

這二十年來,胡聞知獨自一人在戰亂不斷的異國他鄉摸爬滾打,箇中的兇險和辛酸,唯有他自己清楚。

他能最終活下來,並混到今天這個位置,足以證明他的雙商已經被磨練得非常徹底。

所以,在簡單地權衡過利弊後,他迅速就跟雙諧以及慶次郎達成了“和解”。

而當我說“和解”的時候,你也可以把這兩個字念成“投降”。

這筆賬呢,也並不難算:同伴村上已被對手擒住,自己以一敵二,其中一個人還是以“輕功、使毒、暗器”聞名的黃門中人,另一個使長槍的看起來也不是一般角色,這要是選擇硬剛,那全身而退的概率幾乎是零啊,能拼個同歸於盡都算是不錯了。

本來他也是給三好氏打工的而已,又不是人家的兒子,玩兒什麼命啊?

長話短說,在胡聞知選擇束手就擒之後,孫黃和慶次郎便押著胡聞知和村上回到了隔壁的那間屋中,開始了“審問”。

看到這兒可能有人會覺得有點奇怪,他們幾個人在這大半夜裡又打又鬧,還在地上留下了兩具屍體,然後居然就這麼澹定地回隔壁去了?他們就不怕驚動其他村民嗎?

害,您當其他村民就是什麼好人了嗎?大家都是一個村的,村裡某戶人家有借宿的旅人於夜晚神秘失蹤,街坊四鄰能不知道是怎麼回事兒嗎?

說白了,之前那六七個傢伙,也只是“負責動手的人”而已,這村子時不時拿過路的旅客開刀、殺人劫財的事兒,其實全村都有參與,你想不參與都不行。

這就是這個村子在這兵荒馬亂的時代中生存的方式,他們自己也被流匪兵痞、或者那些強橫的人欺壓劫掠,然後轉頭又去劫掠比自己更弱小的人,沒有人覺得這有什麼不對,或者就算知道這是不對的,也會漸漸被現實所迫,不得不按照這樣的方式去行動。

“說說吧,在川棚莊是怎麼幹的啊?”孫亦諧一坐下,就直接向胡聞知發問了。

此處咱還得說個題外話,就是上回書裡有個小問題,即黃東來一開始跟胡聞知講話時,嘴裡說的是漢語,但對方聽到的是翻譯後的日語,也就是說當時“克龘旬誹”是在生效的,而孫亦諧後來趕到現場時說出那句“誒?什麼情況?黃哥,我好像聽見有人在說咱中原話啊?”落到胡聞知耳中直接就是漢語了,這是怎麼回事兒呢?

這裡的關鍵是,黃東來一開始跟村上和胡聞知交流時,內心並不知道胡聞知是中原人,直到胡聞知說出那句承認自己是中原人的話之前,黃東來最多隻是懷疑,所以當時黃東來的主觀意識上還是在跟日本人講話,而只要他有這個意識,那胡聞知不管是作為黃東來對話的直接對象還是第三方,聽到的也都是日語。

而孫亦諧跑過來時喊的那一句,是對著黃東來喊的,在這個場合下,如果周圍的都是不懂漢語的日本人,那些日本人還是會聽到日語,但因為胡聞知是中原人,這時他作為第三方,聽到孫哥在主觀意識上“中原人對中原人講話”時說出的話,便會聽到漢語。

那麼,此處我給大家出個題啊,假如現在有個“懂漢語的日本人”在場,又會怎樣呢?

答桉是——

當雙諧不知道這個日本人懂漢語時,他們直接對這個日本人說話,這位聽到的就是日語,當他們對這個日本人附近的另一個日本人說話時,這個日本人聽到的還是日語,但當他們對這個日本人附近的一個、他們明確知道是中原人或者會漢語的人說話時,這個懂漢語的日本人就會聽到漢語。

而當雙諧知道這個日本人懂漢語時,這個日本人不管作為他們的直接交談對象還是第三方(作為第三方時,如果雙諧交談對象是日本人,那雙諧還得知道他在場才行),就都會聽到漢語。

我上述這一坨設定說明,是不是有點“k語言”的味道了?

反正您懂就懂了啊,不懂也無所謂,因為這事兒其實也不是很重要,這裡就是給那些比較喜歡琢磨細節的看官們提一下,防止後面賀茂隼人再度登場的一些場合裡有類似情況發生時,你們產生一種屎沒拉乾淨的糾結感。

言歸正傳……

“你們既然一看兵器就知道是我們乾的了,那還需要我再把事兒說一遍嗎?”胡聞知面對孫亦諧的提問,回答得倒也不卑不亢。

“嘖……”但孫亦諧這人大家是瞭解的,他掌控局面後那是有慣用套路的,“我們說出來,跟你自己交代,這個性質上有區別知道嗎?”

這句套詞,孫哥也不是第一次講了,當然這一套也是有點兒說法的……

正所謂“多說多錯”,你讓一個人自己交代,往往“沒事兒都得說出點事兒來”。

那您要問:“沒事兒怎麼能說出事兒來呢?”

那我只能接:“就是因為現在沒事兒,這一說……不就出事兒了嗎?”

反正這詞兒大家也熟是吧……

“好吧……”眼下,胡聞知被孫亦諧這麼一唬,還真就一邊思考著一邊開始交代了。

其實胡聞知和村上的計劃很簡單:行刺竹田的那天,因為胡聞知擁有在遠距離上靠耳功去查探竹田動向的能力,所以他和村上打從一開始就決定一步也不踏入川棚莊;他倆從下午時起,就一直在旅店牆外的林子裡貓著,耐心等候一個竹田落單的時機,待時機一到,他倆只要找個合適的牆頭往上一攀,然後從牆頭上甩出鐵砣把竹田一發帶走,隨後便可揚長而去。