第48章 薛蟠離家遠行研經商 香菱潛心拜師學作詩(第2頁)
平兒看香菱走遠了，趕緊拉住寶釵小聲說：“嘿，姑娘，你聽說了咱們這兒的新鮮事兒沒？”寶釵搖搖頭：“新鮮事兒？我這幾天忙得團團轉，幫著哥哥出門，啥也沒顧得上，姐妹們好幾天沒見著了。”平兒笑眯眯地說：“那咱老爺把二爺打得動彈不得，你也沒聽說？”寶釵皺著眉頭：“早晨隱約聽人提了一句，也沒太當真。我正想去看看你奶奶呢，你倒先來了。話說回來，他幹嗎捱打呀？”平兒氣得牙癢癢：“還不是那個姓賈的雨村，半路上冒出來的討厭鬼！跟咱們認識了不到十年，鬧出多少亂子。今年春天，老爺不知從哪兒弄了幾把舊扇子，回家一看，咱們家的那些扇子都不入眼了，立刻讓人到處去找。結果就碰上那個不知天高地厚的石頭呆子，窮得要命，他家卻有二十把舊扇子，死活不肯賣。二爺好話說盡，人家才讓他進家門，拿扇子看了看。二爺說那些扇子都是寶貝，全是古人的真跡。
老爺一聽說，就要買下來，多少錢都行。可那石頭呆子就是不肯，說寧願餓死凍死也不賣。老爺沒辦法，成天罵二爺沒本事。後來答應給五百兩銀子，先給錢再給扇子，他還不幹，就一句：‘要扇子，先要我的命！’你說這怎麼辦？那雨村沒心沒肺的，一聽說這事兒，就找個藉口說人家欠官銀，把人弄到衙門裡去，說要用家產賠債，把扇子給抄來了，還當官價送來了。那石頭呆子現在也不知道是死是活。老爺問二爺怎麼弄來的，二爺就說了句：‘為這麼點小事讓人家破家亡，也不算什麼。’老爺聽了就冒火，覺得二爺頂撞他。這是頭一件大事。後來還有幾件小事，我也記不清了，反正都堆一塊兒了，就打起來了。也沒用什麼板子棍子，就那麼站著，不知道他用啥打了一頓，臉上都打破了兩處。我聽說姨太太這兒有治棒瘡的藥，姑娘能不能給我找兩丸？”寶釵聽了，趕緊讓鶯兒去拿了兩丸給平兒。寶釵說：“既然這樣，你幫我問候一聲就行，我就不去了。”平兒點點頭，答應了，就走了。
香菱一見到大家，吃完了晚飯，寶釵她們就去賈母那兒了，她自己則跑到了瀟湘館。黛玉那時已經好多了，一見香菱也住進園子，別提多高興了。香菱就笑著說：“我來了，得空兒，你一定要教我作詩，那可就是我的福氣了。”黛玉也笑著說：“你要學作詩啊，那就拜我為師吧。我雖然不算精通，但教你還是綽綽有餘的。”香菱笑著說：“那好吧，我拜你為師，你可別嫌我煩啊。”黛玉說：“學作詩有什麼難的？關鍵就是起承轉合，中間的承和轉要對稱，平聲對仄聲，實的對虛的，虛的對實的。如果有特別好的句子，就算平仄虛實不對也沒關係。”香菱笑著說：“難怪我以前翻看舊詩，有時候覺得對仗工整，有時候又覺得不對勁。還聽說什麼‘一三五不論，二四六分明’，看古人的詩，有的順，有的又不對。現在聽你這麼一說，原來那些規矩都是浮雲，最重要的還是要詞句新奇。”
黛玉說：“沒錯，寫詩嘛，詞句終究是次要的，最重要的是得有個好主意。要是意境真的到位了，那些詞句不用怎麼打扮自然就美了，這就叫‘詞不害意’嘛。”香菱回道：“我就喜歡陸放翁那句‘重簾不卷留香久，古硯微凹聚墨多’，感覺特別真實，有趣味。”黛玉告訴她：“可別這麼看詩哦。你們因為不太懂詩，所以看到這種淺顯的就喜歡，但一旦陷入這種風格，就很難再提升了。聽我的，要是你真想學，我這兒有《王摩詰全集》，先好好研究他的一百首五言律詩，然後是杜甫的一百二十首七言律詩，再來是李白的一百多首七言絕句。等你把這三位的詩都吃透了，再去看看陶淵明、應、劉、謝、阮、庾、鮑這些人的作品。你這麼聰明，不用一年，保證能成為詩壇高手。”香菱一聽，笑了：“那好吧，好姐姐，趕緊把書給我，我帶回去晚上念幾首。”黛玉就讓紫鵑把王維的五言律詩拿來，交給香菱：“紅圈圈的那些是我挑的，一首一首慢慢念。不懂的可以問你姐姐，或者遇到我，我隨時給你講解。”香菱拿著詩回到蘅蕪院，別的什麼都不管，就著燈光一首一首地讀。寶釵催她好幾次睡覺，她都不肯。看到香菱這麼用功，寶釵也只能由著她去了。
黛玉剛洗漱完畢，香菱就樂呵呵地送書過來，還想著換讀杜甫的詩。黛玉好奇地問：“你記住了多少首啊？”香菱自豪地說：“所有畫紅圈圈的，我都讀遍了。”黛玉又問：“那你有啥感悟沒？”香菱想了想，笑著說：“我覺得吧，詩裡頭有些意思是說不出口的，但想想又覺得特別真實；有些看起來不講理，可實際上又挺有道理的。”黛玉誇她：“嗯，你這話說得挺有味道的，能分享分享你的靈感來源嗎？”香菱興奮地說：“我看他那首《塞上》，裡頭有句‘大漠孤煙直，長河落日圓。’煙直著好像沒道理，太陽圓又太平常，但閉上眼睛一想，那畫面就在眼前似的。換成其他詞好像都不行。還有‘日落江湖白，潮來天地青。’這‘白’和‘青’也是絕了，沒有這兩個字就形容不出來，念起來就像嘴裡含了個千斤重的橄欖。還有‘渡頭餘落日，墟里上孤煙’，這‘餘’字和‘上’字用得真是絕妙！記得那年我們上京，傍晚停船的時候，岸邊沒人，就幾棵樹，遠遠的有幾家在做晚飯，那煙簡直青得跟天一樣高。我昨晚看到這兩句詩，就好像又回到了那個地方。”
說話間，寶玉和探春這倆人兒突然來了，一屁股坐下就聽他講詩。寶玉哈哈一笑說：“得了，詩都不用看了，‘會心處不在遠’嘛，你這麼一說，我就知道你領悟得透透的。”黛玉也笑眯眯地說：“你誇他‘上孤煙’好，其實你不知道這句還是從前人那兒借來的。我給你看這句，保管比那個還要淡泊自然。”說完就把陶淵明的“暖暖遠人村，依依墟里煙”翻出來給香菱看。香菱一看，直點頭，笑著說：“哎，原來‘上’字是從‘依依’那兒變過來的。”寶玉一聽，大笑說：“行了行了，你懂了就成，再說多了反而學不會了。你寫吧，肯定錯不了。”探春笑著說：“明天我給你補個請柬，請你加入我們的詩社。”香菱忙說：“姑娘別開玩笑了，我也就是心裡癢癢，學著玩玩而已。”探春和黛玉都笑著說：“誰不是玩啊？我們哪有認真作詩的！要說我們真會作詩，出了這個園子，別人聽了不得笑掉大牙。”寶玉說：“這話說得太喪氣了。前陣子我在外面和那些文人墨客商量畫畫，他們聽說我們搞了個詩社，還求我把詩稿給他們看看，我就給了他們幾首。哪個不是真心佩服的？他們都拿去抄了刻了。”探春和黛玉急忙問：“真的假的？”寶玉笑著說：“我騙人是那個架上的鸚鵡。”黛玉和探春聽了，都笑著說：“你真是胡鬧！就算我們寫出詩來了，也不能讓外人知道。”寶玉說：“有什麼關係？古時候女子寫的詩不讓外傳，現在誰又知道呢？”正說著，惜春派入畫來叫寶玉，寶玉就走了。