第4章 湯姆的正確用法(第2頁)

而令李維德感到神奇的是，當他的視線從文字上挪開時，封面上簡體中文的書名就重新變回了英文的《霧都孤兒》。

“叮！系統限定版的書籍，只有宿主本人，以及經過宿主許可的人，才能看到上邊真正的內容。”

魔咒書自帶的偽裝功能讓李維德很是滿意。

這本書能自我偽裝，那他就不用擔心別人會注意到這本詳細得過了分的魔咒書了。

而且，這本書的真正內容既然是隱藏起來的，那麼，也就不能用厚度來衡量其內容的詳細程度了。

李維德順手打開了書，果然，上邊的小說內容就在他的視線下緩緩地變成了詳細的魔咒解釋！最關鍵的是，還全都是簡體中文！

魔咒書本來會夾雜很多古英語的詞彙，即使李維德英語不錯，也沒那麼容易理解。

但是因為李維德手中的是系統產出的簡體中文版，翻譯得那叫一個信達雅，所以，這一難題自然就迎刃而解了。

……

“篤篤！先生，該吃飯了。”
沉浸在魔咒研究中的李維德抬起頭，看了看窗外變得昏暗的天色。

原來不知不覺間，已經到了晚飯的時間了。李維德打開門，只見湯姆略顯謙卑地站在門口，臉上帶著恭順。

就彷彿白天傲慢的那個傢伙跟他毫無關係一樣，在有需要的時候，他的臉皮可以變得非常厚……

從另一個方面來說，這也可以算是湯姆的特殊才能了。

“湯姆，不要叫我先生，聽起來怪怪的。不介意的話，叫我維德就好了。”李維德臉上泛起笑容。

湯姆點了點頭，臉上掛著淺淺的微笑，“那我在有人的時候，叫您維德，沒人的時候，還是叫您先生。”

不得不說，湯姆確實是個天生的偽裝者，說話又好聽，又能替人著想，長得還很不錯。

不瞭解他的人，十有八九都會被欺騙。

怪不得上學後，除了見識過他真面目的鄧布利多之外，其他師生都無比喜愛他。

“那就隨你喜歡吧。”

李維德不置可否地應了一聲，然後朝著吃飯的地方走去。