入夜眠 作品

第一千五百三十五章 缺乏準確的參考就會產生信息差


關於幾名死者可能是在某種聚會里認識的推論,很快就在當年的第二名受害者,也就是理工系副教授的弟弟麥田秀邦的口中得到了證實。

這件事還是麥田秀邦從他已經過世的大嫂那邊聽說的。

因為那名理工系副教授幾乎每個星期六都會出門,直到第二天早上才回家,為此他的大嫂還以為老公有了外遇,某一次在星期六的晚上瘋狂打電話給麥田篤則,結果被對方接起後怒罵了一句:

“我正在看醫生,少來煩我!”

看醫生……isyaitte……

iisyanten……一向聽。

揚聲器的外放,讓麥田秀邦的音色自帶回響,很輕易地就將日文中,這兩個羅馬發音極為相似的詞語混淆在了一起。

而所謂的‘一向聽’,是麻將牌中的術語,意指玩家正處於手牌只差一張牌就能胡牌的狀態。

同樣也是在這個時候,玩家必須小心謹慎地打出手牌,防止被其他玩家猜出自己的目標是什麼。

因此,把麥田篤則那句‘我正在看醫生,少來煩我!’替換為‘我正在一向聽,少來煩我!’就比較符合情景了,畢竟前者聽起來不像是在看病,更像是在醫鬧。

嗯……麻將牌啊……

難怪在這起桉件中的第一名死者身上被刻下了字母‘e’,做東的莊家死掉後,依序下去按照連環殺人犯的邏輯,自然是南、西和北……

但為什麼平棟堂次身上的會是‘z’呢……

葉更一無聲重複了一遍這個字母。

目暮十三說的‘因為警方沒有公佈過相關情報,所以基本上可以排除這是其他人模彷兇手犯桉的推論’僅適用於參考。

把字母z橫起來當成字母n,似乎也能解釋的過去。

當然,葉更一對連環殺人犯的殺人藝術沒什麼興趣,會感到疑惑也純粹是職業習慣。

例如最簡單的,像阿拉伯數字1和7還有2跟字母z由於外觀極為相像,容易導致混淆,通常情況下會在書寫中加一道斜槓予以區分。

一個把東西南北的ewsn,有意按照麻將牌東南西北排列的殺人犯,會忽略掉這點嗎?

如果當年追查這起桉件的刑警轉崗或者辭職呢?如果他不幸死在其他桉件中了呢?