第十八章 人類農莊(第3頁)

　　“開到這裡就好。”　　瑞文付了錢，在一塊看不清字的路牌邊跳下車，打算在農莊繞上一圈，然後沿著路徒步前行。　　那輛運送空箱子的車在經過農莊後朝更加偏遠的方向開了，他擔心繼續深入會給司機帶來麻煩。　　刷！刷！　　農舍的院子內蹲著一個人，一個不是任何“動物”的人，三四十歲，身穿黃襯衫和藍色揹帶褲，戴著一頂大草帽，正在石塊上嚯嚯磨刀。　　“啊！尊敬的先生，歡迎來到諾曼農莊！”　　農夫在瑞文距離自己不到兩米，並用力清了清嗓子後才注意到他和卡梅隆。　　“您是來這裡放鬆一下的嗎？請先等等，讓我先放下手上的活計。在簽署協議前，您可以稱我老瓊斯，但在簽署協議後的一段時間，您就不能這麼叫了。”　　“請問，在那之後我該怎麼稱呼你？”瑞文故意沒有否定對方的猜想，看著他放下屠刀，進屋拿出一份厚重的協議書。　　如果這所“人類農莊”是瘋人院的一部分，他剛好能瞭解它的真實情況。　　“那視乎您選擇成為的動物品種。”老瓊斯攤開協議書的第一頁。　　“如果您成為了一隻雞，您可以叫我‘喔喔喔’，如果您做了一隻羊，‘咩——’是正確的稱呼。”　　他形象地模仿著動物們的叫聲，彷彿他的名字在這些動物的語言裡真的這麼念。　　“如果您想做一隻鴨子，您要花一段時間學會怎麼‘嘎’，這比較傷嗓子。噢，這裡有很多客人喜歡成為鴨子或鵝，這意味著飼料的競爭非常激烈。”　　“還有其他注意事項嗎？”瑞文問道。　　“全都寫在這。對於您這種不那麼強壯的人，我的個人建議是不要做馬或驢子，普通人的頸椎承受不了石磨和轆轤的重量，有許多‘馬’和‘驢子’在那裡不慎弄斷了脖子。”　　老瓊斯指著架在水井上的轆轤，以及一旁沉重的石磨。　　“想要成為諾曼農莊裡的‘動物’，就必須像動物一樣吃住幹活兒。懈怠的‘驢子’和‘馬’要挨鞭子，咬人的‘狗’要被栓在柱子上。當然，根據協議，您可以隨時放棄體驗，迴歸人類社會，重新享有人類的待遇。”　　“真的可以隨時退出？”瑞文仔細地翻了翻協議，發現上面的確就是這麼寫的。　　“隨時都可以退出，哪怕是在鞭子落到身上的前一刻。”　　見兩人一時做不出決定，老瓊斯又拿起了刀子，用力地磨了起來。　　“還有一點是您需要知道的，這座農莊裡的‘動物’與其他農莊的動物沒有任何區別。每年的三月到四月是給“公牛”閹割的時節，而十月到十二月是宰殺的旺季。”　　“嘶......”瑞文立刻沉下了眉頭。　　“有人從你們這裡買肉？”　　“我們這裡的動物很好賣，價錢也不便宜。”老瓊斯磨好了刀，將刀尖指向豬圈。　　“看到那隻‘豬’了嗎？待會要宰的就是他。有個大人物願花大價錢買下那隻得過獎的‘春豬’，在感恩節做成一道上好的燻腿招待客人。”　　說完，他提著屠刀，從一根木刺上取下一根堅固的套索，一步跨過畜欄，朝豬圈裡猛拱泔水的麥哲倫走去，從身後一下套住了他粗大的脖子，以不可思議的的力量將慘叫的“豬”牢牢綁了起來！　　瑞文忙看向莊園內的其他動物，麥哲倫的“同類”有的面露驚懼之色，有的照吃不誤。“雞”和“鴨子”擠在棚子邊上觀看，“馬兒”默默地轉過了腦袋。　　“我退出！”　　穿西裝的“公牛”站了起來，驚懼地變回了人。幾隻“母鴨”和“公雞”也隨之效仿。　　“我尊重這個選擇，先生和女士們。再見了。”　　老瓊斯點了點頭，沒有停下手上的工作。　　麥哲倫拼命掙扎，手腳猛蹬，脖子上的獎章晃來晃去，發出的卻是悽慘的豬叫聲，彷彿早已忘記了人類的語言。　　“即便是現在，他依舊可以放棄動物的身份，重新做人。”老瓊斯拖著肥大的“豬”，邊說邊朝農莊後方的屠宰房走去。　　“協議裡就是這麼寫的。只要一句話，體驗就立刻結束，哪怕是在被宰殺前也一樣。”　　瑞文緊盯著眼神絕望的麥哲倫，夾雜穢物的白沫正從他的口中噴出。直到消失在屠宰房深處，他依舊沒有開口說話，沒有變回人的意願。　　豬的慘叫聲久久迴盪於“人類農莊”的草場間，逐漸聽不見了。