第七章 七個小尼斯(第2頁)

　　“啊，但酒是例外，你在任何一家斯皮克以西酒吧都能找到來自每一個區的威士忌！這是限酒令時期的走私文化所致。在這點上，你還不得不感謝阿爾卡朋。”　　這名限酒探員和我幾乎無話不說，除了一件事之外，瑞文心想。　　伊薩克先生身上多半有一或兩件遺產，可他卻對此隻字不提，這是他僅有的保留。　　“唔！金，幫我多從樹上搞兩個這個！”他咬了一大口多汁的猴頭李，立刻對小夥子吩咐道。　　三人沿著車行道右側的臺階走下斜坡，繞了兩三個大彎，竟已經來到了深深的地下！岩層高聳於頭頂，就像一片黑色的天空，無數根灰色煙囪直插入岩石，從他們剛才經過的地方冒出頭來。　　道路和空間一定是扭曲的！我們最多向下走了十來米！　　“在我小時候，來往上下城區需要乘坐巨大的升降機。在我成年後沒多久，區政府把道路優化成了現在這樣，為所有人都提供了極大的便利。”　　新德市究竟獻祭了多少人來鋪這條路？瑞文暗忖。　　“至少獻祭了一千名犧牲品。”伊薩克回答了他的心中所想。　　下城街區的房屋樣式和上城區差不多，同樣是紅磚頂白泥牆，觀感溫馨的兩層牛奶盒小屋，比豔陽街的單間公寓要好一百倍！　　“金，你是把整棵樹上的李子都搖下來了嗎？”瑞文回頭看見小夥子滿頭滿身的樹葉，有些好笑，但嘴角依舊紋絲不動。　　說笑間，一行人來到了加頓街7號的小前院。一排蔫巴的蘿蔔葉排在方形小苗圃裡。沒有充足光照，它們顯然長不好。　　“阿爾卡朋的人已經開始懷疑我住在這一帶了，但他們還沒鎖定確切的地址，不好動手。我的保密工作做得還是不錯的。”　　門開了，一名滿身橫肉的方臉中年人大搖大擺地走出了屋子。當他往自己跟前一站，瑞文懷疑對方馬上就要伸出兩根手指把自己捻起來丟出去！　　“我是來討一杯不燙的杜松子酒的。”　　伊薩克先生用麥西坎口音央求道，尾音卻有著新區人獨有的明顯上揚。　　前摔跤手摩爾先生上下打量了一下三人，一聲不吭地開了門，將人迎進了屋。　　他的手怎麼了？瑞文發現摩爾先生的左臂總是時不時地抽動兩下。　　“疤痕。”摩爾先生注意到了瑞文的目光，低低地回答。　　“一條剛好劃過重要肌腱的疤痕。”　　“又帶什麼人來家裡蹭飯了，老不中用的？”　　咕嘟作響的廚房中傳來了尖銳的女人聲音。　　“瑞文先生是我的保鏢。而這小夥子......”　　伊薩克先生在介紹金的時候遲疑了一下。　　“他說他是保鏢的保鏢。”　　“唷！這年頭保鏢還請上保鏢了？”　　希拉麗太太調侃完畢後，嚐了口燕麥粥的鹹淡，然後深吸一氣，鼓起胸脯，朝鋪著深褐色木板的二樓大吼道：　　“下床！你們要遲到了！！！”　　乒乒乓乓！　　七個小尼斯邁著小碎步，不情不願地魚貫走下樓梯。最大的男孩約十五歲，最小的姑娘看起來才六歲。　　“用不著驚訝。咱們老么九月初剛上學，我總算不用挨個拍門叫了。先在沙發上坐一會，我給你們找兩個乾淨的盤子。”　　瑞文端詳著七名怕生的小尼斯。七個孩子有的更像母親，有的更像父親，但都繼承了伊薩克先生的一個特點：五官排布普通，沒有什麼記憶點。　　最小的小尼斯躲在大孩子們身後，似乎有些害怕瑞文的鉛灰色皮膚和金高大的個頭，但她似乎更害怕那個“駝背男”，她自己的父親。　　“愣在那幹嘛呢？這是你們的爸爸，而那只是個保鏢，還有保鏢的保鏢。”　　希拉麗太太逐一指認三人的身份，把孩子們趕去了飯廳。　　“快吃你們的早餐，校巴二十分鐘後就要到了。誰也不準剩下燕麥粥，不準挑走蔬菜煎餅裡的青豌豆。你父親用週薪5000烈洋的苦差事好不容易讓我們過上好日子，不是讓你們隨便浪費的。”　　“希莉，這裡是我們的家，不是斯帕德軍校。”伊薩克先生趕緊唱起了白臉。　　“你老抱怨孩子們更親近摩爾叔叔。實際上，這貌似也不全是他們的錯。”　　“哈，說得漂亮。要我說，他們就是被你慣壞的。”　　希拉麗太太沒有理會丈夫，依舊向孩子們吆喝著。　　“再多說說阿爾卡朋吧。”瑞文開口道：　　“我們即將面對的是怎樣的存在？”　　“你可能會奇怪。”摩爾先生的聲音低沉得像是從食道里發出來的。　　“他是稅務局和限酒部門高層的朋友，我們的死敵。”　　“這話怎講？”　　“幾乎所有的上層都被收買了，甚至積極參與進了私酒販賣的利益鏈條中。除了正統幹派之外，幾乎所有人都認為限酒令吃力不討好。我們也喜歡喝酒，尼斯覺得限酒令就是狗屎。”<

/p>　　“既然如此，您為什麼還要和您的上司對著幹？”
　　“我不認同的並非他們的立場和行動。”伊薩克先生搖頭。　　“我不認同的是貪腐和同流合汙。如果你和耗子一同鑽進陰溝，你也會染得一身跳蚤。”　　“我的孩子們在課本里學會了遵紀守法。作為父親，我應該成為他們的榜樣，他們心目中的英雄。”　　“胡說八道。”希拉麗太太否定道：　　“他只是不想丟掉工作。上頭的人有一百種方式把一枚棄子革職，甚至丟進監獄。對政府而言，基層探員只是一群螞蚱，與其被穿到一根繩上油炸，倒不如堅守原則，弄出點小名氣，讓那些混蛋抓不到把柄，卻又裁不掉他。”　　“這聽起來很有意思。”瑞文點了點頭。　　“先生，孩子們出去上學後，我應該跟著他們還是留在這？”　　“照看希拉麗。”伊薩克先生扶了扶自己的紅鼻頭。　　“阿爾卡朋不會對上學的小孩下手，但他們會讓女人在家裡發生一些‘意外’。”　　“我今天要去找海勒女士，她是為我撰寫報道的記者。我由衷希望阿爾卡朋只找我一個人算賬，那樣你們這邊應該會無事發生。”　　“回家記得幫我帶瓶防蝨劑。”希拉麗太太提醒道：　　“絕不能讓那些從淺層下來的大傢伙進家門，孩子們可能會過敏。”　　“這是住在誘餌區為數不多的壞處之一。”伊薩克先生無奈地開了個玩笑。　　“孩子們，讓摩爾叔叔扛你們轉個圈，然後就去上學好嗎？”　　“好，爸爸！”四個較為年幼的小尼斯齊聲相應。　　“駝背男”伊薩克先生，摩爾先生和孩子們一起出了門，留下希拉麗太太在家。　　又是無所事事地坐著的委託。　　瑞文翻閱著《城南新報》，回想起了與斜陽夫人初見的時候，同樣是無所事事地坐在沙發上，守著一盞“鬧鬼”的提燈。只不過現在，守護的對象變成了屋子裡的女主人。　　“怎麼？你們兩個大男人看著我一個女人？”　　希拉麗太太沖著瑞文和小夥子翻了個白眼。　　“我也不知道我丈夫怎麼會這麼心大。嚯，難道你們都是酷兒？”　　什麼跟什麼？瑞文心中無奈。　　根據伊薩克先生的描述，阿爾卡朋的手下秉持著幫派的行事原則，作風隱蔽，卻不怎麼需要忌憚後果，捏死一名限酒探員對他來說相當於弄死一隻小蟲。　　可是，如果在伊薩克先生這裡栽了跟頭，他必然會加以注意。一個星期過去，如果伊薩克先生還活著，他未必就能逃過一劫。　　叮咚！　　“牛奶。”門口響起了一名送奶工敷衍的聲音。　　“這些懶蟲總是卡在校巴走後把奶送到。孩子們沒一天能喝上新鮮的。”　　希拉麗太太打開門，抱回一堆玻璃奶瓶，把空瓶子塞進黑髮大叔的紅色箱子裡。那人穿著牛奶公司的紅制服，戴著一雙白手套。　　“又是你，從兩天前開始就是你。你就不能早到點嗎？算了，倒是比之前那懶姑娘早些。”　　希拉麗太太把牛奶塞進櫥櫃，開始聽收音機。　　叮咚！　　“報紙，您的報紙！”過了半個小時，一名送報紙的老頭子按響了門鈴，遞上一份《麥西坎今日報》，一份《城南新報》和一份《群青娛樂報》。　　“今天還是那麼早啊，老先生。你兒子的腿好點了嗎？”希拉麗太太換了個態度。　　“還不見起色。”老頭顫巍巍地搖頭，撥弄了一下毛絨手套的邊緣。　　“那都已經是兩天前的事了！辛苦你代他送報了。”　　“多賺一份錢是一份錢嘛！”老頭擠了擠眼睛。　　希拉麗太太在沙發上開始了悠閒的讀報時間。過了一會，她起身走進廚房，偷偷取出了一小瓶威士忌，仰頭灌掉三分之一。　　“別向我丈夫打小報告。”她說道。　　又過了半個多小時。　　叮咚！門鈴第三次響了。　　“你好，還記得三天前換煤氣灶的事嗎？”門外的中年技工以敦厚的聲線問道。　　“記得，是右邊這個有問題，我已經沒在用它了......多少錢？”　　“一共250烈洋。記得提防異味！”金髮技工用戴著橡膠手套的手指掐算了一下，微微點頭致意。　　“怎麼了？”　　希拉麗太太關上門，向瑞文投以“大驚小怪什麼？”的目光。　　“你難道懷疑他們是阿爾卡朋的人不成？”　　“不怕一萬，就怕萬一。”瑞文正色道：　　“就像您的丈夫一樣，我必須恪守職責，信守承諾。”　　“他們都是我認識的人。”希拉麗太太反駁道。　　這裡可是奧貝倫。　　瑞文拿出一瓶牛奶，利用“癒合之觸”回溯了一下瓶蓋，確保它沒出現異常，又仔細地察看了一下報紙和房間內部。　　這些登門入室的人是危險最大的，您實在太缺乏戒心了！他沒將這話說出口。　　“太太，我注意到，剛才來過的三個人都是兩天前出現的。這很巧，不是嗎？”　　“確實是有那麼點湊巧

。”希拉麗太太挑起了一邊眉毛。